撒迦利亚书 9:15 - 新译本

¹⁵ 万军之耶和华必护卫他们， 他们要用投石器投石吞灭和制伏敌人； 他们必喝血，并且喧嚷，像喝醉了酒一样； 他们必像献祭用的碗盛满了血， 又像祭坛的角，沾满了血。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 万军之耶和华必保护他们， 他们必用弹石消灭、征服敌人， 饮血呐喊，犹如醉酒， 像献祭用的碗盛满了血， 又像祭坛的四角淌满了血。

中文标准译本

¹⁵ 万军之耶和华必保护他们， 他们必吞噬、制伏用投石器投石头的敌人； 他们饮血喧闹像饮酒一样， 他们如献祭的碗盛满了血， 又如祭坛的四角沾满了血。

和合本修订版

¹⁵ 万军之耶和华必保护他们； 他们要吞灭，要践踏弹弓的石头； 他们呐喊，狂饮如喝酒， 如盛满的碗， 又如坛的四角。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 万军之耶和华必保护他们； 他们必吞灭仇敌，践踏弹石。 他们必喝血呐喊，犹如饮酒； 他们必像盛满血的碗， 又像坛的四角满了血。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 万军之耶和华必保护他们； 他们必吞灭仇敌，践踏弹石。 他们必喝血呐喊，犹如饮酒； 他们必像盛满血的碗， 又像坛的四角满了血。

圣经–普通话本

¹⁵ 全能的主将庇护他的子民。 他们将用飞石打败并毁灭他们的仇敌， 他们要像喝酒一样痛饮仇敌的血， 就像盛满血的盆， 又像血满欲溢的祭坛。

撒迦利亚书 9:15 交叉引用

约伯记 41:28

弓箭不能使牠逃跑， 甩石机弦在牠看来不过是碎秸。

诗篇 78:65

那时主好象从睡眠中醒过来， 如同勇士酒后清醒一样。

出埃及记 27:2

要在祭坛的四拐角做四个角，角要与祭坛连在一块，祭坛要包上铜。

雅歌 1:4

愿你吸引我，我们必快跑跟随你。 王领我进入他的内室。 王啊！我们要因你欢喜快乐； 我们要提说你的爱，胜过提说美酒； 她们爱你是合理的。

雅歌 5:1

我的妹妹，我的新妇啊！我进了我的园中； 我采了我的没药与香料； 我吃了我的蜂房与蜂蜜； 我喝了我的酒和奶。 朋友们！你们要开怀吃喝； 亲爱的啊！你们要不醉无归。

雅歌 7:9

你的口像美酒。 书拉密女说：“直流入我良人的口里， 轻轻流过唇齿之间。”

以赛亚书 37:35

因我为自己的缘故，又为我仆人大卫的缘故，必保护这城，拯救这城。’”

以赛亚书 55:1

唉！口渴的人哪！你们都就近水来吧。 没有银钱的，你们也要来，买了就吃。 你们要来，买酒和奶， 不用银子，也不用付代价。

利未记 4:18

然后用血抹会幕里耶和华面前的坛角；至于其余的牛血，都要倒在会幕门口的燔祭坛脚那里。

利未记 4:25

祭司要用指头取赎罪祭牲的一些血，抹燔祭坛的四角，其余的血要倒在燔祭坛脚那里。

利未记 4:7

然后祭司要用血抹会幕里耶和华面前的香坛的四角；至于其余的牛血，都要倒在会幕门口的燔祭坛脚那里。

弥迦书 5:8

那时雅各的余民， 必在万国中， 在许多民族里， 像树林里百兽中的狮子， 又像幼狮在羊群中； 他若经过， 就必践踏、撕碎， 没有人可以拯救。

撒迦利亚书 10:5

他们必像勇士， 在战场上把仇敌践踏在街上的泥土中， 他们必争战，因为耶和华与他们同在， 他们必使敌方的骑士羞愧。

撒迦利亚书 10:7

以法莲人必像勇士， 他们心中快乐，好象饮了酒一样； 他们的子孙看见了，也必快乐； 他们的心必因耶和华欢乐。

撒迦利亚书 12:6

“到那日，我必使犹大的族长好象木柴中的火盆，又好象禾捆中的火把；他们必向左右吞灭周围的万族，但耶路撒冷的人必仍在城中原处安居。

撒迦利亚书 12:8

到那日，耶和华必保护耶路撒冷的居民；他们中间最软弱的，到那日必好象大卫，大卫家必好象　神，好象行在他们前面的耶和华使者。

撒迦利亚书 14:20

到那日，马的铃铛上必有“归耶和华为圣”这句话；耶和华殿里的锅必好象祭坛前献祭用的碗一样。

撒迦利亚书 14:3

那时，耶和华要出去，与那些国家作战，像他以前在战争的日子作战一样。

撒迦利亚书 2:9

看哪！我要向他们挥动我的手，他们就必成了自己奴仆的掠物。这样，你们就知道万军之耶和华差遣了我。

撒迦利亚书 9:17

他们将是多么的善，多么的美； 五谷和新酒使少男少女生气蓬勃。

哥林多前书 1:18

因为十字架的道理，对走向灭亡的人来说是愚笨的，但对我们这些得救的人，却是　神的大能。

以弗所书 5:18

不要醉酒，醉酒能使人放荡乱性，却要让圣灵充满。

撒母耳记上 17:45

大卫回答那非利士人：“你来攻击我是靠刀、靠矛、靠枪，但我来攻击你是靠万军之耶和华的名；万军之耶和华就是你所辱骂的以色列军队的　神。