Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




撒迦利亚书 10:3 - 新译本

3 “我的怒气要向这些牧人发作, 我要惩罚那些公山羊。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 “我必向牧人发怒, 我必惩罚这些首领。 因为万军之耶和华必眷顾祂的羊群犹大家, 使他们像战场上的骏马。

参见章节 复制

中文标准译本

3 耶和华宣告: “我的怒气向牧人们发作, 我必惩罚那些公山羊, 因为万军之耶和华眷顾他的羊群——犹大家, 必使他们像战场上他的威武的马。

参见章节 复制

和合本修订版

3 我的怒气向牧人发作, 我必惩罚那为首的; 万军之耶和华眷顾他的羊群, 就是犹大家, 必使他们如战场上的骏马。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我的怒气向牧人发作; 我必惩罚公山羊; 因我—万军之耶和华 眷顾自己的羊群,就是犹大家, 必使他们如骏马在阵上。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我的怒气向牧人发作; 我必惩罚公山羊; 因我-万军之耶和华 眷顾自己的羊群,就是犹大家, 必使他们如骏马在阵上。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 主说: “我对这些牧人极其愤怒, 我还要惩罚领头羊。” 全能的主挂念自己的羊群—犹大的人民, 他要造就他们, 使他们如同他珍爱的战马。

参见章节 复制




撒迦利亚书 10:3
28 交叉引用  

角声一响,牠就说‘呵哈’, 牠从远处闻到战争的气味, 又听见军长的雷声和战争的吶喊。


人民就相信了;他们听见耶和华眷顾以色列人,也鉴察了他们的痛苦,就俯伏敬拜。


马是为打仗之日预备的, 胜利却在于耶和华。


我的佳偶啊!我把你 比作套在法老车上的骏马。


主在锡安山和耶路撒冷成全了他一切工作的时候,他必说:我要惩罚亚述王自大的心所结的果子,和他眼目高傲的态度。


到那日, 耶和华必在高天之上惩罚天上的众军, 又在地上惩罚地上的列王。


牧人都是顽梗的, 他们不求问耶和华; 因此,他们不得亨通, 他们所有的羊群都四散。


万军之耶和华这样说:“看哪!我要惩罚他们;他们的年轻人必死在刀下,他们的儿女必因饥荒而死。


“七十年满了以后,我要按着他们的罪孽惩罚巴比伦王和那国,就是迦勒底人之地,使它永远荒凉。”这是耶和华的宣告。


牧人啊,你们要哀号,呼叫! 羊群的领袖啊,你们要在灰尘中打滚! 因为你们被宰杀的日子已经到了; 我要粉碎你们, 你们要跌倒,像珍贵的器皿跌碎一样。


我的子民成了迷失的羊, 他们的牧人使他们走错了路, 使他们在山上徘徊; 他们从大山走到小山, 忘记了他们安歇之处。


“‘因为主耶和华这样说:看哪!我必亲自寻觅我的羊,把牠们找出来。


牧人在他的羊群四散的时候,怎样寻找他的羊,我也必照样寻找我的羊。这些羊在密云幽暗的日子四散到各处,我要把牠们从那里救回来。


“人子啊!你要说预言攻击以色列众牧者;你要对他们说预言:‘主耶和华这样说:以色列众牧者有祸了!他们只顾牧养自己。牧者岂不应当牧养羊群吗?


那些作恶违背圣约的人,他必用奉承的话败坏他们;但认识 神的人民,必刚强行事。


“到了我耶和华献祭的日子, 我必惩罚首领和王子, 惩罚所有穿外族衣服的人。


这地必归给犹大家的余民; 他们要在那里放牧, 晚上他们躺卧在亚实基伦的房舍中; 因为耶和华他们的 神必眷顾他们, 使他们从被掳之地归回。”


“那丢弃羊群的无用牧人有祸了! 愿刀剑落在他的膀臂和他的右眼上; 愿他的膀臂全然枯槁, 愿他的右眼完全失明!”


“主,以色列的 神,是应当称颂的, 因他眷顾自己的子民,施行救赎,


你们在教外人中,应当品行端正,使那些人,虽然毁谤你们是作恶的,但因为看见你们的好行为,就要在鉴察的日子颂赞 神。


拿俄米还在摩押地的时候,因为听说耶和华眷顾他的子民,赐粮食给他们,就带着两个媳妇动身从摩押地回来。


跟着我们:

广告


广告