撒迦利亚书 1:15 - 新译本

¹⁵ 我向那些安逸的列国大大恼怒，因为我只是稍微恼怒我的子民，他们却加深他们的祸害。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 我对安逸的列国充满愤怒，因为我只是对我的子民稍微不满，列国却大肆祸害他们。’

中文标准译本

¹⁵ 我对安逸的列国极其震怒，因为我从前对我的子民只是稍微发怒，列国却对他们变本加厉。

和合本修订版

¹⁵ 我非常恼怒那享安逸的列国，因我从前稍微恼怒，他们就越发加害。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 我甚恼怒那安逸的列国，因我从前稍微恼怒我民，他们就加害过分。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 我甚恼怒那安逸的列国，因我从前稍微恼怒我民，他们就加害过分。

圣经–普通话本

¹⁵ 我对那些安然无忧的国家极其恼怒。 我对我的子民不过稍有怨恨， 他们就过分加害我的子民。”

撒迦利亚书 1:15 交叉引用

约伯记 30:13

他们拆毁了我的路， 没有别人的帮助也能毁灭我；

诗篇 123:4

我们饱受那些安逸的人的嘲笑， 和骄傲的人的藐视，到了极点。

诗篇 137:7

耶和华啊！求你记念以东人在耶路撒冷遭难的日子所行的， 他们说：“拆毁它，拆毁它， 直拆到根基。”

诗篇 69:26

因为他们迫害你所击打的人， 嘲笑你所击伤的人的痛苦。

以赛亚书 54:8

在怒气涨溢的时候， 我暂时向你掩面， 却要以永远的慈爱怜悯你； 这是耶和华你的救赎主说的。

耶利米书 30:16

但是，吞吃你的，必被吞吃； 你所有的敌人全都要被掳走； 抢掠你的，必成为被抢掠之物； 掠夺你的，我必使他们成为被掠夺之物。

耶利米书 50:33

万军之耶和华这样说： “以色列人被压迫， 犹大人也一样受到欺压； 所有俘掳他们的都紧紧抓住他们， 不肯释放他们。

耶利米书 51:24

“但我必在你们眼前报复巴比伦和迦勒底所有的居民在锡安所作的一切恶事。”这是耶和华的宣告。

以西结书 26:2

“人子啊！因为推罗论到耶路撒冷说：‘哈哈！那万族的门已经破坏了，向我打开了；我必得丰满，她却成了荒场！’

阿摩司书 6:1

那些在锡安平静安逸的， 安稳在撒玛利亚山上的，有祸了！ 你们是这列国中为首之大国的领袖， 是以色列家所归向的。

哈巴谷书 3:12

你激愤践踏全地，你怀怒打碎列国。

撒迦利亚书 1:11

那些骑士回报那站在番石榴树中间的耶和华使者，说：“我们已经在遍地巡逻；看见全地都安定，一片平静。”

撒迦利亚书 1:2

“耶和华曾对你们的列祖大发烈怒，

撒迦利亚书 14:12

这是耶和华用来击打那些与耶路撒冷争战的万族的灾疫：他们双脚仍然站地的时候，他们的肌肉必腐烂，他们的眼球必在眼眶里腐烂，他们的舌头必在口腔中腐烂。

撒迦利亚书 6:8

他又呼唤我，对我说：“你看，那些出来往北方之地去的，已经在北方之地使我心灵的忿怒平息下来。”