撒母耳记下 11:6 - 新译本6 大卫派人到约押那里,说:“你打发赫人乌利亚到我这里来。”约押就打发乌利亚去见大卫。 参见章节圣经当代译本修订版6 大卫便传信给约押,说:“你派赫人乌利亚来见我。”约押就派乌利亚去见大卫。 参见章节中文标准译本6 大卫派人到约押那里说:“你派赫提人乌利亚来见我。”约押就派乌利亚去见大卫。 参见章节和合本修订版6 大卫派人告诉约押:“你派赫人乌利亚到我这里来。”约押就派乌利亚到大卫那里。 参见章节新标点和合本 上帝版6 大卫差人到约押那里,说:「你打发赫人乌利亚到我这里来。」约押就打发乌利亚去见大卫。 参见章节新标点和合本 - 神版6 大卫差人到约押那里,说:「你打发赫人乌利亚到我这里来。」约押就打发乌利亚去见大卫。 参见章节圣经–普通话本6 大卫派人通知约押: “叫赫人乌利亚到我这里来!”约押派乌利亚去见大卫。 参见章节 |