17 为要使属 神的人装备好，可以完成各样的善工。
17 使属上帝的人得到充分的装备，去行各种善事。
17 要使属神的人完备，为一切美善的工作，装备齐全。
17 叫属上帝的人得以完全，预备行各样的善事。
17 叫属 神的人得以完全，预备行各样的善事。
17 它使为上帝服务的人得到充分的准备，具备了行善所需的一切。
我告诉他们，我的 神施恩的手怎样帮助我，以及王对我所说的话；他们就说：“我们要起来建造！”于是他们奋勇着手作这善工。
在约帕有一个女门徒，名叫戴比莎，希腊话叫多加；她为人乐善好施。
神能把各样的恩惠多多地加给你们，使你们凡事常常充足，多作各样的善事。
我们原是 神所作成的，是在基督耶稣里创造的，为的是要我们行各样的善事，就是 神预先所安排的。
但你这属 神的人啊，应该逃避这些事，要追求公义、敬虔、信心、爱心、忍耐和温柔。
人若自洁，离开卑贱的事，就必作贵重的器皿，成为圣洁，合主使用，预备行各样的善事。
他们声称认识 神，却在行为上否认他。他们是可憎的、悖逆的，在各样的善事上，是毫无用处的。
他为我们舍己，为的是要救赎我们脱离一切不法的事，并且洁净我们作他自己的子民，热心善工。
你要提醒他们服从执政的和掌权的，听从他们，随时准备作各种善工。
我们又应该彼此关心，激发爱心，勉励行善。
在一切善事上成全你们，好使你们遵行他的旨意；又借着耶稣基督在我们里面，行他所喜悦的事。愿荣耀归给他，直到永永远远。阿们。
