Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




彼得前书 1:1 - 新译本

1 耶稣基督的使徒彼得,写信给那分散在本都、加拉太、加帕多家、亚西亚、庇推尼寄居的人,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

1 我是耶稣基督的使徒彼得,写信给寄居在本都、加拉太、加帕多迦、亚细亚、庇推尼各地的上帝选民。

参见章节 复制

中文标准译本

1 耶稣基督的使徒彼得, 致那些蒙拣选,分散在本都、加拉太、卡帕多细亚、亚细亚、比提尼亚寄居的人,

参见章节 复制

和合本修订版

1 耶稣基督的使徒彼得写信给那些被拣选,分散在本都、加拉太、加帕多家、亚细亚、庇推尼寄居的人,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 耶稣基督的使徒彼得写信给那分散在本都、加拉太、加帕多家、亚细亚、庇推尼寄居的,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 耶稣基督的使徒彼得写信给那分散在本都、加拉太、加帕多家、亚细亚、庇推尼寄居的,

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 我,耶稣基督的使徒彼得,写信给远离故乡的上帝的选民,他们散居在本都、加拉太、加帕多家、亚细亚和庇推尼地区。

参见章节 复制




彼得前书 1:1
34 交叉引用  

哈曼对亚哈随鲁王说:“有一个种族,散居在王国各省各民族之中;他们的法例与各族的法例不同,他们也不遵守王的法规;所以留下他们,对王实在无益。


你使我们像给人宰吃的羊, 把我们分散在列国中。


“‘但我要保留一些余剩的人,你们分散在各地的时候,你们必有人在列国中从刀剑下逃出来。


我要把你们分散在万国中,我又拔出刀来追赶你们;你们的地成为荒凉,你们的城市变成荒场。


十二使徒的名字如下:为首的是西门,西门的弟弟安得烈,西庇太的儿子雅各,雅各的弟弟约翰,


如果那些日子不减少,没有一个人可以存活;但是为了选民,那些日子必会减少。


耶稣在加利利海边行走的时候,看见兄弟二人,就是名叫彼得的西门和他的弟弟安得烈,正在把网撒到海里去;他们是渔夫。


难道 神不会为昼夜呼吁他的选民伸冤吗?难道 神会耽误他们吗?


不但替犹太民族死,也要把散居各地的 神的儿女招聚成为一体。


犹太人彼此说:“这个人要到哪里去,使我们找不着他呢?难道他要到散居在希腊人中的犹太人那里,去教导希腊人吗?


遇见一个生在本都的犹太人,名叫亚居拉。因为革老丢下令所有的犹太人都要离开罗马,所以亚居拉最近同他的妻子百基拉从意大利来了,保罗就去找他们。


住了一些时候,他又动身,先后经过加拉太地区和弗吕家,坚固众门徒。


这样过了两年,全亚西亚的居民,无论犹太人或希腊人,都听见了主的道。


当时有几个称为“自由人”会堂的人,就是从古利奈和亚历山太来的人,另外还有基利家人和亚西亚人,他们出面与司提反辩论,


那些分散的人,经过各地,传扬福音真道。


亚西亚的众教会都问候你们。亚居拉和百基拉,以及他们家里的教会在主里再三问候你们。


弟兄们,我们在亚西亚遭受的患难,我们很想让你们知道。那时我们受到了过于我们所能忍受的压力,甚至活下去的希望都没有了,


和所有与我在一起的弟兄,写信给加拉太的众教会。


那时,你们是在基督以外,与以色列国无分,在带有应许的约上是外人,在世上没有盼望,没有 神。


这样看来,你们不再是外人和客旅,而是与圣徒一同作国民,是 神家里的人了,


耶和华必使你分散在万民中,从地的这边到地的那边;在那里你要事奉你和你的列祖不认识的别的神,就是木头和石头做的神。


我原想:“我要把他们分散到各处, 把他们的名号都从人间除灭。”


耶和华必使你们分散在万民中;在耶和华要领你们所到的万国中,你们剩下的人数必不多。


你知道所有在亚西亚的人都离弃了我,他们当中有腓吉路和黑摩其尼。


这些人都是存着信心死了的,还没有得着所应许的,只不过是从远处看见,就表示欢迎,又承认他们在世上是异乡人,是客旅。


神和主耶稣基督的仆人雅各,向散居各地的十二支派问安。


亲爱的,我劝你们作客旅和寄居的人,要禁戒肉体的私欲,这私欲是与灵魂争战的。


耶稣基督的仆人和使徒西门.彼得,写信给那靠着我们的 神和救主耶稣基督的义,得着和我们同样宝贵信心的人。


说:“你所看见的,要写在书上,也要寄给以弗所、士每拿、别迦摩、推雅推拉、撒狄、非拉铁非、老底嘉七个教会。”


跟着我们:

广告


广告