帖撒罗尼迦后书 2:8 - 新译本

⁸ 那时，这不法的人必要显露出来。主耶稣要用自己口中的气除掉他，以自己再来所显现的光辉消灭他。

圣经当代译本修订版

⁸ 他就会出现，但主耶稣会用自己口中的气毁灭他，用从天降临的荣光废掉他。

中文标准译本

⁸ 然后这不法之人要被显露出来。主耶稣要以自己口中的气杀掉他，藉着自己来临的显现除去他。

和合本修订版

⁸ 那时这不法的人必出现，主耶稣要用口中的气灭绝他，以自己来临的光辉摧毁他。

新标点和合本 上帝版

⁸ 那时这不法的人必显露出来。主耶稣要用口中的气灭绝他，用降临的荣光废掉他。

新标点和合本 - 神版

⁸ 那时这不法的人必显露出来。主耶稣要用口中的气灭绝他，用降临的荣光废掉他。

圣经–普通话本

⁸ 然后不法之徒将会出现。主耶稣用一口气就会将他杀死，并在主再次降临时把他毁灭。

帖撒罗尼迦后书 2:8 交叉引用

撒母耳记下 23:7

人要碰它， 必须带备铁器和枪杆， 他们要在原地被火彻底烧毁。”

约伯记 4:9

他们因　神的气息而灭亡， 因他的怒气而消灭。

诗篇 18:15

耶和华斥责一发， 你鼻孔的气一出， 海底就出现， 大地的根基也显露。

以赛亚书 11:4

却要以公义审判贫穷人， 以正直判断地上的困苦人； 以口中的杖击打世界， 以嘴里的气杀死恶人。

以赛亚书 30:28

他的气息如涨溢的河水， 直涨到颈项， 并要用毁灭的筛把列国筛净， 又在众民口中放入使人步向灭亡的嚼环。

但以理书 11:36

“那王必任意而行，自高自大，超过所有的神，又说一些怪诞的话攻击万神之　神。他必行事顺利，直到　神的忿怒完毕；因为所定的事必会实现。

但以理书 7:25

他必说话，敌挡至高者；他必折磨至高者的圣民，又想改变节期和律法；圣民必交在他的手中，一载、二载、半载。

但以理书 7:26

但审判要开始，他的权柄必被夺去，他必被毁坏灭绝，直到永远。

但以理书 8:25

他运用诡计， 行骗无往而不利； 他心里狂妄自大； 他必乘人不备的时候，毁灭许多人； 他要起来攻击万君之君， 最后却非因人的手被毁灭。

何西阿书 6:5

因此，我藉众先知砍碎他们， 用我口中的话杀戮他们； 我的审判必如光一般发出。

马太福音 13:19

凡是听了天国的道却不明白的，那恶者就来把撒在他心中的夺去。这就是撒在路旁的。

马太福音 13:38

田就是世界，好种子就是属天国的人，稗子就是属那恶者的人，

马太福音 16:27

人子要在父的荣耀里和众天使一同降临，那时他要照各人的行为报应各人。

马太福音 16:28

我实在告诉你们，站在这里的，有人在没有尝过死味以前，必要看见人子带着他的国降临。”

哥林多前书 1:28

他也拣选了世上卑贱的和被人轻视的，以及算不得甚么的，为了要废弃那些自以为是的，

帖撒罗尼迦后书 2:3

不要让人用任何方法迷惑了你们，因为主的日子来到以前，必定有背道的事，并且那不法的人，就是那沉沦之子，必定显露出来。

提摩太前书 6:14

你当毫无玷污，无可指摘地持守这命令，直到我们主耶稣基督的显现。

提摩太后书 1:10

但现在借着我们救主基督耶稣的显现，才表明出来。他废掉了死亡，借着福音把生命和不朽彰显出来。

提摩太后书 4:1

我在　神面前，并且在那将要审判活人死人的基督耶稣面前，凭着他的显现和国度叮嘱你：

提摩太后书 4:8

从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是按公义审判的主在那日要赏给我的；不但赏给我，也赏给所有爱慕他显现的人。

提多书 2:13

等候那有福的盼望，就是我们伟大的　神，救主耶稣基督荣耀的显现。

希伯来书 10:27

只好恐惧地等待着审判，和那快要吞灭众仇敌的烈火。

约翰一书 2:13

父老们，我写信给你们， 因为你们认识太初就存在的那一位。 青年们，我写信给你们， 因为你们已经胜过那恶者。

约翰一书 3:12

不要像该隐，他是属于那恶者的，他又杀了自己的弟弟。为甚么杀他呢？因为他自己的行为是恶的，弟弟的行为是义的。

约翰一书 5:18

我们知道凡从　神生的就不犯罪，而且从　神生的那一位也必保守他，连那恶者也不能碰他。

启示录 1:16

他的右手拿着七星，有一把两刃的利剑从他口中吐出来；他的脸发光好象正午的烈日。

启示录 13:5

龙又给了那兽一张说夸大和亵渎话的嘴巴，也给了牠权柄可以任意而行四十二个月。

启示录 19:15

有一把利剑从他口中吐出来，他要用这剑击打列国，他必用铁杖治理他们；并且还要踹全能　神烈怒的压酒池。

启示录 2:16

所以，你应当悔改；如果不悔改，我就很快地来到你们那里，用我口中的剑跟他们作战。

启示录 20:10

那迷惑他们的魔鬼，被拋在硫磺的火湖里，就是兽和假先知所在的地方。他们必昼夜受痛苦，直到永永远远。