4 神所爱的弟兄们,我们知道你们是蒙拣选的,
4 上帝所爱的弟兄姊妹,我们知道上帝拣选了你们,
4 蒙神所爱的弟兄们,我们知道你们是蒙拣选的,
4 上帝所爱的弟兄啊,我知道你们是蒙拣选的;
4 被上帝所爱的弟兄啊,我知道你们是蒙拣选的;
4 被 神所爱的弟兄啊,我知道你们是蒙拣选的;
4 我的兄弟姐妹们,我们知道你们是上帝所爱的人,上帝选择了你们。
我写信给各位住在罗马,为 神所爱,蒙召为圣徒的人。愿恩惠平安从我们的父 神和主耶稣基督临到你们。
就如 神在何西阿书上说的: “我要称那不是我子民的为我的子民, 那不蒙爱的为蒙爱的;
就如创立世界以前,他在基督里拣选了我们,使我们因着爱,在他面前成为圣洁,没有瑕疵。
所以,你们既然是 神所拣选的,是圣洁、蒙爱的人,就要存怜悯的心肠、恩慈、谦卑、温柔和忍耐。
在我们的父 神面前,不住地记念你们信心的工作,爱心的劳苦和因盼望我们主耶稣基督而有的坚忍。
主所爱的弟兄们,我们应该常常为你们感谢 神,因为他从起初就拣选了你们,借着圣灵成圣的工作,和你们对真道的信心,使你们可以得救。
就是照着父 神的预知蒙拣选,借着圣灵得成圣洁,因而顺服,并且被耶稣基督的血洒过的人。愿恩惠平安多多地加给你们。
所以弟兄们,要更加努力,使你们所蒙的呼召和拣选坚定不移;你们若实行这几样,就决不会跌倒。