Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




希伯来书 3:11 - 新译本

11 我就在烈怒中起誓,说: ‘他们绝不可进入我的安息。’”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 因此我愤然起誓说, ‘他们绝不可进入我的安息。’”

参见章节 复制

中文标准译本

11 所以,我在自己的震怒中起誓说: ‘他们绝不能进入我的安息。’”

参见章节 复制

和合本修订版

11 我在怒中起誓: 他们断不可进入我的安息!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 我就在怒中起誓说: 他们断不可进入我的安息。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 我就在怒中起誓说: 他们断不可进入我的安息。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 所以,我一怒之下发誓说: ‘他们决不能进入我的安息。’”

参见章节 复制




希伯来书 3:11
13 交叉引用  

所以他对他们起誓, 必使他们倒在旷野,


所以我在忿怒中起誓,说: “他们绝不可进入我的安息。”


现在亚玛力人和迦南人住在山谷中,明天你们要回转,从到红海路上,起行到旷野去。”


我耶和华已经说了,我必要这样对待这聚集反抗我的恶会众;他们要在这旷野灭尽,在这里死亡。”


自从我们离开加低斯.巴尼亚,直到过了撒烈溪的日子,共有三十八年,等到那世代的战士都从营中灭绝为止,正像耶和华向他们所起的誓一样。


然而我们信了的人,就可以进入那安息。正如 神所说: “我在烈怒中起誓说, 他们绝不可进入我的安息!” 其实 神的工作,从创立世界以来已经完成了。


但在这里又说:“他们绝不可进入我的安息。”


这样看来,为了 神的子民,必定另外有一个“安息日”的安息保留下来。


跟着我们:

广告


广告