Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




尼希米记 9:22 - 新译本

22 你把列国和万民赐给他们, 你把列国分给他们作疆界, 他们就获得西宏之地,希实本王之地和巴珊王噩之地。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

22 “你将列国列邦赐给他们,为他们划分疆界,他们占领了希实本王西宏和巴珊王噩的土地。

参见章节 复制

和合本修订版

22 你将列国和诸民族交给他们,把那些角落分给他们,他们就得了西宏之地,就是希实本王之地,和巴珊王噩之地。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

22 并且你将列国之地照分赐给他们,他们就得了西宏之地、希实本王之地,和巴珊王噩之地。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

22 并且你将列国之地照分赐给他们,他们就得了西宏之地、希实本王之地,和巴珊王噩之地。

参见章节 复制

圣经–普通话本

22 “您把列国之地赐给他们, 作为他们自己的疆土。 他们占领了希实本王西宏的领地, 又吞并了巴珊王噩的国土。

参见章节 复制




尼希米记 9:22
16 交叉引用  

他把多国的地土赐给他们, 他们就承受众民劳碌的成果,


那时主好象从睡眠中醒过来, 如同勇士酒后清醒一样。


是我用大能和伸出来的膀臂创造了大地,以及地面上的人和兽;我看给谁适合,就把地给谁。


他们进去,得到这地为业,却不听从你的话,也不遵行你的律法;你吩咐他们行的一切事,他们都没有行,因此你使这一切灾祸临到他们身上。


我领他们到了我曾经举手起誓要赐给他们的那地,他们看见各高山和茂盛的树林,就在那里献祭,在那里奉上惹我发怒的供物,也在那里献上馨香的祭,并且在那里浇上他们的奠祭。’


当时,他已经击败了住在希实本的亚摩利人的王西宏,和住在亚斯他录与以得来的巴珊王噩。


我原想:“我要把他们分散到各处, 把他们的名号都从人间除灭。”


地点是在约旦河东,伯.毘珥对面的谷中,就是住在希实本的亚摩利人的王西宏的地。这西宏是摩西和以色列人出埃及后击杀的。


他们占领了他的地和巴珊王噩的地,就是两个亚摩利人的王,是住在约旦河东,日出的方向的;


他们从以色列人面前逃跑,正在下伯.和仑斜坡的时候,耶和华从天上降大冰雹在他们身上,一直到亚西加,打死他们;被冰雹打死的,比以色列人用刀杀死的还多。


这样,约书亚照着耶和华吩咐摩西的一切话,夺取了那全地;于是,约书亚按着以色列的支派把地分给他们作产业。全地也就止息了战争。


跟着我们:

广告


广告