哥林多后书 5:18 - 新译本

¹⁸ 这一切都是出于　神，他借着基督使我们与他自己和好，并且把这和好的职分赐给我们，

圣经当代译本修订版

¹⁸ 这一切都是上帝的作为，祂借着基督使我们与祂和好，又把劝人与祂和好的职分赐给了我们。

中文标准译本

¹⁸ 这一切都是出于神，他藉着基督使我们与他自己和好，并且把这劝人与他和好的服事工作赐给了我们。

和合本修订版

¹⁸ 一切都是出于上帝；他藉着基督使我们与他和好，又将劝人与他和好的使命赐给我们。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 一切都是出于上帝；他借着基督使我们与他和好，又将劝人与他和好的职分赐给我们。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 一切都是出于　神；他藉着基督使我们与他和好，又将劝人与他和好的职分赐给我们。

圣经–普通话本

¹⁸ 这一切都来自上帝，他通过基督使我们与他重归于好，并且赋予我们使人们与上帝重归于好的任务。

哥林多后书 5:18 交叉引用

以赛亚书 52:7

那传福音、 宣布平安、 传美好的福音、 宣布救恩， 又对锡安说“你的　神作王了”的， 他的脚踪在山上多么的美！

以赛亚书 57:19

我创造嘴唇的果子： 平安，平安，归给远处的人，也归给近处的人。” 耶和华说：“我要医治他。”

以西结书 45:15

从以色列肥沃的草场上，每二百只羊中要献一只羊羔。这些供物要作素祭、燔祭和平安祭，为他们赎罪。这是主耶和华的宣告。

但以理书 9:24

“为你的同胞和你的圣城，已经定了七十个七，要结束过犯，终止罪恶，遮盖罪孽，引进永义，封住异象和预言，并且膏抹至圣所。

利未记 6:30

但是任何赎罪祭，如果它的血带进了会幕在圣所内进行赎罪，祭肉就不可吃；必须用火烧尽。”

路加福音 10:5

无论进哪一家，先说：‘愿平安归与这家！’

路加福音 24:47

人要奉他的名，传讲悔改与赦罪的道，从耶路撒冷起，直传到万国。

约翰福音 3:16

“　神爱世人，甚至把他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。

约翰福音 3:27

约翰回答：“除了从天上赐下来给他的，人就不能得到甚么。

使徒行传 10:36

神借着耶稣基督传和平的福音，把这道传给以色列人。

罗马书 11:36

因为万有都是本于他，倚靠他，归于他。愿荣耀归给他，直到永远。阿们。

罗马书 5:1

所以，我们既然因信称义，就借着我们的主耶稣基督与　神和好；

哥林多前书 1:30

你们因着　神得以在基督耶稣里，他使基督成了我们的智慧；就是公义、圣洁和救赎，

哥林多前书 11:12

因为正如女人是由男人而出，照样，男人是借着女人而生；万有都是出于　神。

哥林多前书 12:6

工作的方式也有许多种，但仍是一位　神，是他在众人里面作成一切。

哥林多前书 3:5

亚波罗算甚么？保罗算甚么？我们不过是　神的仆人，你们借着我们信了主；按着主所赐给各人的，

哥林多前书 8:6

然而我们只有一位　神，就是父；万物都是从他而来，我们也为了他而活。我们也只有一位主，就是耶稣基督；万物都是借着他而有的，我们也是借着他而有的。

歌罗西书 1:22

但现今　神在爱子的肉身上，借着他的死，使你们与　神和好了，为了要把你们这些圣洁、无瑕疵、无可指摘的人，呈献在他面前。

希伯来书 2:17

所以，他必须在各方面和他的弟兄们相同，为了要在　神的事上，成为仁慈忠信的大祭司，好为人民赎罪。

雅各书 1:17

各样美好的赏赐，各样完备的恩赐，都是从上面、从众光之父降下来的，他本身并没有改变，也没有转动的影子。

约翰一书 2:2

他为我们的罪作了赎罪祭，不仅为我们的罪，也为全人类的罪。

约翰一书 4:10

不是我们爱　神，而是　神爱我们，差遣他的儿子为我们的罪作了赎罪祭，这就是爱了。