Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多后书 4:4 - 新译本

4 这些不信的人被这世代的神弄瞎了他们的心眼,使他们看不见基督荣耀的福音的光;基督就是 神的形象。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 那些不信的人是被这世界的神弄瞎了心眼,以致看不见基督荣耀的福音之光。基督是上帝的真像。

参见章节 复制

中文标准译本

4 对于他们,这世代的神把这些不信之人的心眼弄瞎了,使他们不能洞察基督荣耀的福音之光。基督就是神的形像。

参见章节 复制

和合本修订版

4 这些不信的人被这世界的神明弄瞎了心眼,使他们看不见基督荣耀的福音。基督本是上帝的像。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼,不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是上帝的像。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 此等不信之人被这世界的神弄瞎了心眼,不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是 神的像。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 今世的统治者蒙蔽了这些不信之人的心灵,使他们看不到基督荣耀福音的光芒,而基督却是上帝的形象。

参见章节 复制




哥林多后书 4:4
42 交叉引用  

他回答:‘我要出去,在亚哈所有先知的口中,作说谎的灵。’耶和华说:‘你可以去引诱他,你也必能成功,你去这样行吧!’


神从全美的锡安, 已经彰显荣光。


你要使这子民的心思迟钝, 耳朵不灵, 眼睛昏暗, 免得他们眼睛看见, 耳朵听见, 心里明白, 回转过来,得到医治。”


那撒在荆棘里的,就是人听了道,有今世的忧虑和财富的迷惑把道挤住,结不出果实来。


道成了肉身,住在我们中间,满有恩典和真理。我们见过他的荣光,正是从父而来的独生子的荣光。


从来没有人见过 神,只有在父怀里的独生子把他彰显出来。


现在是这世界受审判的时候了,现在这世界的王要被赶出去。


耶稣说:“光在你们中间的时间不多了。你们应当趁着有光的时候行走,免得黑暗追上你们。在黑暗中行走的人,不知道往哪里去。


“ 神使他们瞎了眼,硬了心, 免得他们眼睛看见, 心里明白而回转过来; 我就医好他们。”


看见我的,就是看见那差我来的。


我不会再跟你们讲很多的事,因为这世界的统治者将到;他在我身上毫无作用,


如果我没有在他们中间作过别人没有作过的事,他们就没有罪;但现在我和我的父,他们都看见了,也都恨恶。


在审判方面,是因为这世界的统治者已经受了审判。


耶稣又对众人说:“我是世界的光,跟从我的,必定不在黑暗里走,却要得着生命的光。”


开他们的眼睛,使他们从黑暗中归向光明,从撒但的权下归向 神,使他们的罪恶得到赦免,并且在那些因信我而成圣的人中同得基业。’


就是基督必须受难,并且从死人中首先复活,把光明的信息传报给这人民和外族人。”


我是说,教外人所祭的是鬼,不是献给 神;我却不愿意你们与鬼来往。


免得撒但有机可乘,因为我们并不是不晓得他的诡计。


从前我为基督的福音到了特罗亚,虽然主给我开了门,


如果那短暂的有荣光,那长存的就更有荣光了。


但是他们的心思迟钝,因为直到今日,他们诵读旧约的时候,这帕子仍然存在,没有揭开,唯有在基督里才能把这帕子废掉。


我们众人脸上的帕子既然已经揭开,反映主的荣光,就变成主那样的形象,大有荣光。这是主所作成的,他就是那灵。


因为那说“要有光从黑暗里照出来”的 神,已经照在我们的心里,要我们把 神的荣光照出去,就是使人可以认识那在基督脸上的荣光。


基督照着我们父 神的旨意,曾经为我们的罪舍己,为的是要救我们脱离现在这邪恶的世代。


那时你们在过犯和罪恶中行事为人,随着时代的潮流,也服从空中掌权的首领,就是现今在悖逆的人身上运行的灵。


因为我们的争战,对抗的不是有血有肉的人,而是执政的、掌权的、管辖这黑暗世界的和天上的邪灵。


他本来有 神的形象,却不坚持自己与 神平等的地位,


这爱子是那看不见的 神的形象,是首先的,在一切被造的之上。


神愿意使他们知道这奥秘在外族人中有多么荣耀的丰盛,这奥秘就是基督在你们里面成了荣耀的盼望。


这是照着可称颂之 神所交托我的荣耀福音说的。


等候那有福的盼望,就是我们伟大的 神,救主耶稣基督荣耀的显现。


他是 神荣耀的光辉,是 神本质的真象,用自己带有能力的话掌管万有;他作成了洁净罪恶的事,就坐在高天至尊者的右边。


因为那些曾经蒙了光照,尝过属天的恩赐的滋味,与圣灵有分,


我们还有先知的话,是更确实的。你们要特别注意它,好象注意照在暗处的明灯,直到天将破晓,晨星在你们心里出现的时候。


凡是恨弟兄的,就是在黑暗里,也在黑暗里行事。他不知道往哪里去,因为黑暗弄瞎了他的眼睛。


然而,因为黑暗渐渐消逝,真光已在照耀,我写给你们的也是一条新命令,这在 神和在你们来说,都是真的。


我们知道我们是属于 神的,而整个世界是伏在那恶者手下。


跟着我们:

广告


广告