Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多后书 1:4 - 新译本

4 我们在一切患难中, 神都安慰我们,使我们能用他所赐的安慰,去安慰那些在各样患难中的人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 我们遭遇任何患难,祂都安慰我们,使我们能够用祂给我们的安慰去安慰那些在各样患难中的人。

参见章节 复制

中文标准译本

4 在我们一切的患难中,他安慰我们,使我们自己能用从神所受的安慰去安慰那些在各样患难中的人,

参见章节 复制

和合本修订版

4 我们在一切患难中,他安慰我们,使我们能用上帝所赐的安慰去安慰那些遭各样患难的人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用上帝所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 我们在一切患难中,他就安慰我们,叫我们能用 神所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 每当我们遇到困难时,上帝都会给我们带来慰籍,使我们能够用他赐给我们的慰籍去安慰其他遇难的人们。

参见章节 复制




哥林多后书 1:4
24 交叉引用  

我向你承认我的罪, 没有隐藏我的罪孽; 我说:“我要向耶和华承认我的过犯”; 你就赦免我的罪孽。


你是我藏身之处, 你必保护我脱离患难, 以得救的欢呼四面环绕我。


所有敬畏 神的人哪! 你们都要来听, 我要述说他为我所行的事。


求你向我显出恩待我的记号, 好使恨我的人看见了,就觉得羞愧; 因为你耶和华帮助了我,安慰了我。


到那日,你必说: “耶和华啊!我要称谢你, 因为你虽曾向我发怒, 你的怒气却已转消, 你又安慰了我。


你们的 神说: “你们要安慰,要安慰我的子民!


他们必不饥饿,也不口渴, 炎热和太阳必不伤害他们, 因为那怜悯他们的,要引领他们, 带领他们到水泉的旁边。


“我,我耶和华是安慰你们的; 你是谁,竟怕那会死的人, 怕那被造如草的世人呢?


耶和华必安慰锡安, 他要安慰它的一切荒场, 使它的旷野像伊甸园一样, 使它的荒地像耶和华的园子一般, 在其中必有欢喜快乐、 感谢和歌声。


耶路撒冷的废墟啊! 你们要发声,一同欢呼。 因为耶和华安慰了他的子民, 救赎了耶路撒冷。


我要请求父,他就会赐给你们另一位保惠师,使他跟你们永远在一起。


我不会撇下你们为孤儿,我要回到你们这里来。


但保惠师,就是父因我的名要差来的圣灵,他要把一切事教导你们,也要使你们想起我对你们所说过的一切话。


因此,我们得了安慰。 在这安慰之外,我们因提多的喜乐就更加欢喜,因为他的心从你们众人那里得到畅快。


我对你们大有信心,因你们而感到十分光荣;我心里满有安慰,在我们的一切患难中,格外充满喜乐。


而且大多数主内的弟兄,因我所受的捆锁,就笃信不疑,毫无畏惧,更勇敢地传讲 神的道。


所以,你们应该用这些话彼此劝慰。


所以,你们应该彼此劝慰,互相造就,正如你们一向所行的。


所以,你们要把下垂的手和发软的腿挺直起来;


跟着我们:

广告


广告