哥林多前书 6:20 - 新译本

²⁰ 因为你们是用重价买来的。所以你们务要用自己的身体荣耀　神。

圣经当代译本修订版

²⁰ 因为你们是上帝用重价买来的，所以你们要用自己的身体荣耀祂。

中文标准译本

²⁰ 因为你们是被重价赎回来的。所以，你们应当用自己的身体荣耀神。

和合本修订版

²⁰ 因为你们是重价买来的。所以，要在你们的身体上荣耀上帝。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 因为你们是重价买来的。所以，要在你们的身子上荣耀上帝。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 因为你们是重价买来的。所以，要在你们的身子上荣耀　神。

圣经–普通话本

²⁰ 上帝用重金赎买了你们，所以你们要用自己的身体荣耀上帝。

哥林多前书 6:20 交叉引用

以赛亚书 44:22

我涂抹了你的过犯，像密云消散； 我涂抹了你的罪恶，如薄云灭没， 你当归向我，因为我救赎了你。

马太福音 5:16

照样，你们的光也应当照在人前，让他们看见你们的好行为，又颂赞你们在天上的父。

使徒行传 20:28

圣灵既然立你们为全群的监督，牧养　神用自己的血所赎来的教会，你们就应当为自己谨慎，也为全群谨慎。

罗马书 12:1

所以弟兄们，我凭着　神的仁慈劝你们，要把身体献上，作圣洁而蒙　神悦纳的活祭；这是你们理所当然的事奉。

罗马书 6:19

因为你们肉体的弱点，我就按一般人的话来说，你们从前怎样把你们的肢体献给不洁和不法作奴仆，以致于不法，现在也要照样把你们的肢体献给义作奴仆，以致于成圣。

哥林多前书 10:31

所以，你们或吃喝，或作甚么，一切都要为　神的荣耀而行。

哥林多前书 7:23

你们是用重价买来的，不要作人的奴仆。

加拉太书 3:13

基督替我们受了咒诅，就救赎我们脱离了律法的咒诅，因为经上记着：“凡挂在木头上的，都是受咒诅的。”

腓立比书 1:20

我所热切期待和盼望的，就是在凡事上我都不会羞愧，只要满有胆量，不论生死，总要让基督在我身上照常被尊为大。

希伯来书 9:12

他不是用山羊和牛犊的血，而是用自己的血，只一次进了至圣所，就得到了永远的救赎。

彼得前书 1:18

因为知道你们得赎，脱去你们祖先传下的妄行，不是凭着能坏的金银等物，

彼得前书 2:9

然而你们是蒙拣选的族类，是君尊的祭司，是圣洁的国民，是属　神的子民，为要叫你们宣扬那召你们出黑暗入奇妙光明者的美德。

彼得后书 2:1

从前在人民中，曾有假先知出来；照样，将来在你们中间，也必有假教师出现。他们偷偷把使人灭亡的异端引进来，甚至否认那曾经买赎他们的主，迅速地自取灭亡。

启示录 5:9

他们唱着新歌，说： “你配取书卷，配拆开封印， 因为你曾被杀，曾用你的血， 从各支派、各方言、各民族、各邦国， 把人买了来归给　神，