哥林多前书 2:5 - 新译本

⁵ 使你们的信不是凭着人的智慧，而是凭着　神的能力。

圣经当代译本修订版

⁵ 好使你们的信仰不是以人的智慧为基础，而是以上帝的能力为基础。

中文标准译本

⁵ 好让你们的信仰不靠人的智慧，而靠神的大能。

和合本修订版

⁵ 为要使你们的信不靠着人的智慧，而是靠着上帝的大能。

新标点和合本 上帝版

⁵ 叫你们的信不在乎人的智慧，只在乎上帝的大能。

新标点和合本 - 神版

⁵ 叫你们的信不在乎人的智慧，只在乎　神的大能。

圣经–普通话本

⁵ 因此你们的信仰不是建立在人类的智慧之上，而是以上帝的力量为依据。

哥林多前书 2:5 交叉引用

使徒行传 16:14

有一位敬畏　神的妇女，名叫吕底亚，是推雅推拉城卖紫色布的商人，她一直在听，主开启她的心，使她留心听保罗所讲的。

哥林多前书 1:17

基督差遣我，不是要我去施洗，而是去传福音；不是靠着智慧的言论去传，免得基督的十字架失去了效力。

哥林多前书 3:6

我栽种了，亚波罗浇灌了，唯有　神使它生长。

哥林多后书 12:9

他却对我说：“我的恩典是够你用的，因为我的能力在人的软弱上显得完全。”所以，我更喜欢夸自己的软弱，好让基督的能力临到我的身上。

哥林多后书 4:7

我们有这宝贝在瓦器里，是要显明这极大的能力是属于　神，不是出于我们。

哥林多后书 6:7

真理的道、　神的大能等事上；并且是借着左右两手中公义的武器，