1 弟兄们，关于属灵的恩赐，我不愿意你们不明白。
1 弟兄姊妹，谈到圣灵的恩赐，我不希望你们无知。
1 弟兄们，我不愿意你们不明白有关属灵的事。
1 弟兄们，论到属灵的恩赐，我不愿意你们不明白。
1 兄弟姐妹们，我不希望你们对属灵的恩赐的问题一无所知。
弟兄们，我不愿意你们不知道，我好几次预先定好了要到你们那里去，为了要在你们中间也得一些果子，像在其他的民族中间一样，可是直到现在还有阻碍。
弟兄们，我不愿意你们不知道，我们的祖宗都曾经在云下，都曾经从海中经过，
如果有人自以为是先知或是属灵的，他就应该知道我写给你们的是主的命令；
弟兄们，我们在亚西亚遭受的患难，我们很想让你们知道。那时我们受到了过于我们所能忍受的压力，甚至活下去的希望都没有了，
他所赐的，有作使徒的，有作先知的，有作传福音的，也有作牧养和教导的，
弟兄们，论到睡了的人，我们不愿意你们不知道，免得你们忧伤，像那些没有盼望的人一样。
亲爱的，这一件事你们不可忘记：在主看来，一日如千年，千年如一日。
