Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多前书 11:29 - 新译本

29 因为那吃喝的人,如果不辨明是主的身体,就是吃喝定在自己的身上的罪了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 因为人若不顾这是主的身体,随便吃喝,就是自招审判。

参见章节 复制

中文标准译本

29 因为那吃喝的人,如果不分辨主的身体,就是吃喝对自己的惩罚了。

参见章节 复制

和合本修订版

29 因为人吃喝,若不分辨是主的身体,他的吃喝就是定自己的罪了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 因为人吃喝,若不分辨是主的身体,就是吃喝自己的罪了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 因为人吃喝,若不分辨是主的身体,就是吃喝自己的罪了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 如果有人没有认识到主的身体的意义,就吃这饼喝这酒,他就会给自己招来审判。

参见章节 复制




哥林多前书 11:29
11 交叉引用  

遵守命令的,必不遭受灾祸;智慧人的心,晓得时机,懂得判断。


人子来了,又吃又喝,你们说:‘你看,这人贪食好酒,与税吏和罪人为友。’


所以抗拒掌权的,就是反对 神所设立的;反对的人必自招刑罚。


祝谢了,就擘开,说:“这是我的身体,为你们擘开的;你们应当这样行,为的是记念我。”


因此,无论甚么人若用不合适的态度吃主的饼,喝主的杯,就是得罪主的身体、主的血了。


所以人应当省察自己,然后才吃这饼,喝这杯。


因此,你们中间有许多人是软弱的,患病的,而且死了的也不少。


只有长大成人的,才能吃干粮,他们的官能因为操练纯熟,就能分辨是非了。


我的弟兄们,你们不应该有太多人作教师,因为知道我们作教师的将受更严厉的审判。


我的弟兄们,最要紧的是不可起誓:不可指着天起誓,也不可指着地起誓,任何的誓都当禁绝。你们的话,是就说是,不是就说不是;免得你们落在审判之下。


跟着我们:

广告


广告