启示录 18:13 - 新译本

¹³ 肉桂、荳蔻、香料、香膏、乳香；酒、油、面粉、麦子；牛、羊、马、车、奴仆、人口。

圣经当代译本修订版

¹³ 以及肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、细面粉、小麦、牛、羊、马、车、仆婢和人口都没有人购买了。

中文标准译本

¹³ 肉桂、香料、香、香液、乳香；酒、油、面粉、麦子；牲畜、羊、马、马车；人的肉体和灵魂。

和合本修订版

¹³ 和肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、细面、麦子、牛、羊、马、马车，以及奴隶、人口。

新标点和合本 上帝版

¹³ 并肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、细面、麦子、牛、羊、车、马，和奴仆、人口。

新标点和合本 - 神版

¹³ 并肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、细面、麦子、牛、羊、车、马，和奴仆、人口。

圣经–普通话本

¹³ 也没有人来买肉桂、豆蔻、香料、香膏、乳香、酒、油、面粉、麦子、牛羊车马和奴隶，甚至人的生命。商贾们哭泣着说:

启示录 18:13 交叉引用

列王纪上 10:10

于是示巴女王把约四千公斤金子、大批香料和宝石送给王；以后奉来的香料再也没有像示巴女王送给所罗门的那么多。

列王纪上 10:15

另外，还有从商人和行商的课税，阿拉伯诸王和国内省长的收入。

列王纪上 10:25

他们各人都带着自己的贡物而来，就是银器、金器、衣裳、军械、香料、马和骡等，年年都是这样。

历代志上 5:21

他们又掳掠了敌人的牲畜：骆驼五万、羊二十五万、驴二千，以及人口十万。

历代志下 9:9

于是示巴女王把约四千公斤金子、大批香料和宝石送给所罗门王；示巴女王送给所罗门王的香料，是犹大地从来没有过的。

尼希米记 5:8

我对他们说：“我们已尽了我们的能力，把那些卖了给外族人的同胞犹大人买赎回来，而你们还想要出卖你们的同胞，好让我们再把他们买回来吗？”他们都默不作声，无话可说。

出埃及记 21:16

“拐带人口的，无论是把人卖了，或是还留在他手中，必要把那人处死。

箴言 7:17

又用没药、沉香和桂皮， 熏了我的榻。

雅歌 1:3

你的膏油香气芬芳； 你的名字如同倒出来的膏油； 所以众童女都爱你。

雅歌 3:6

那从旷野上来， 好象烟柱； 用商人贩卖的各种香粉、 没药和乳香熏过的，是谁呢？

雅歌 5:5

我起来，要给我的良人开门； 我的两手滴下没药， 指头滴下没药， 滴在门闩上。

以赛亚书 50:1

耶和华这样说： “我离弃了你们的母亲，休书在哪里呢？ 或者我的债主中，哪一个是我把你们卖了给他的呢？ 看哪！你们被卖是因你们的罪孽； 你们的母亲被离弃是因你们的过犯。

以西结书 27:13

雅完人、土巴人和米设人都与你通商；他们用奴隶和铜器来换取你的商品。

阿摩司书 2:6

“耶和华这样说： ‘以色列三番四次犯罪， 我必不收回惩罚他的命令； 因为他为了银子卖义人， 为了一双鞋卖穷人。

阿摩司书 6:6

你们用大碗喝酒， 用最贵重的膏油抹身； 但你们并没有为约瑟的败落而痛心。

阿摩司书 8:6

我们用银子买穷人， 用一双鞋换取穷乏人； 连麦碎也卖掉。”

申命记 24:7

“如果发现有人拐带了以色列人的一个兄弟，把他当作奴隶看待，或是把他卖了，那拐带人的就要处死；这样，你就把那恶从你中间除掉。

申命记 28:68

耶和华必用船把你送回埃及去，走我曾经告诉你，你不得再见的那条路；在那里你们必卖身给你的仇敌作奴仆和作婢女，却没有人买。”

提摩太前书 1:10

淫乱的、亲男色的、拐带人口的、说谎话的、发假誓的，以及为其他抵挡纯正教训的人设立的。

彼得后书 2:3

他们因为有贪心，就用捏造的话，想在你们身上图利；惩罚他们的，自古以来就没有松懈；毁灭他们的，也不会打盹。

启示录 18:14

你所贪恋的果子离开你了！一切珍馐美味、华丽的美物，都从你那里消失，再也找不到了！

启示录 18:15

贩卖这些货物，借着她发了财的商人，因为害怕她受的痛苦，就远远地站着，痛哭悲哀，