历代志下 9:7 - 新译本7 属你的人是有福的,你的臣仆是有福的,因为他们可以常常侍立在你面前,聆听你的智慧。 参见章节圣经当代译本修订版7 你的百姓真有福气!你的臣仆经常侍立在你面前聆听智言慧语,真有福气! 参见章节中文标准译本7 你的臣民多么有福啊!这些常侍立在你面前、聆听你智慧的臣仆,是多么有福啊! 参见章节和合本修订版7 你的人是有福的!你这些常侍立在你面前、听你智慧话的仆人是有福的! 参见章节新标点和合本 上帝版7 你的群臣、你的仆人常侍立在你面前听你智慧的话是有福的。 参见章节新标点和合本 - 神版7 你的群臣、你的仆人常侍立在你面前听你智慧的话是有福的。 参见章节圣经–普通话本7 您的妃嫔臣子多么有福气啊!他们可以经常在您面前聆听您的智慧的训诲。 参见章节 |