Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 34:2 - 新译本

2 他行耶和华看为正的事,效法他先祖大卫所行的,不偏左,也不偏右。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 他做耶和华视为正的事,效法他祖先大卫,不偏不离。

参见章节 复制

中文标准译本

2 他做耶和华眼中看为正的事,走他先祖大卫的道路,不偏离左右。

参见章节 复制

和合本修订版

2 他行耶和华眼中看为正的事,行他祖先大卫所行的道,不偏左右。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 他行耶和华眼中看为正的事,效法他祖大卫所行的,不偏左右。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 他行耶和华眼中看为正的事,效法他祖大卫所行的,不偏左右。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 他一心一意遵循先祖大卫王的道路,做了主所赞许的事。

参见章节 复制




历代志下 34:2
15 交叉引用  

我把国从大卫家夺过来,赏赐给你;你却不像我仆人大卫那样谨守我的诫命,一心跟从我,行我看为正的事。


因为除了赫人乌利亚那事以外,大卫都行耶和华看为正的事,一生之中从来没有偏离耶和华所吩咐他的一切。


他行耶和华看为正的事,跟随他祖宗大卫所行的一切道路,不偏左右。


亚撒行耶和华他的 神看为善为正的事。


耶和华和约沙法同在,因为他遵行了他祖先大卫最初所行的道路,没有寻求巴力。


只寻求他父亲的 神,遵行 神的诫命,没有随从以色列人的行为。


希西家行耶和华看为正的事,像他祖先大卫一切所行的。


他在位第八年,还是年幼的时候,就开始寻求他先祖大卫的 神。到了第十二年,他就开始洁净犹大和耶路撒冷,除掉邱坛、亚舍拉、雕像和铸像。


不可偏左偏右, 要使你的脚远离恶事。


你要按着他们指教你的律法,和照着他们告诉你的判断去行;他们告诉你的话,你不可偏左或偏右。


这样,他的心就不会高傲,轻看自己的兄弟,也不会偏左偏右,离了这诫命;好使他和他的子孙在以色列中,在他的国位上,可以日子长久。”


不可偏离我今日吩咐你的一切话,不偏左也不偏右,以致去随从和事奉别的神。


所以,你们要照着耶和华你们的 神吩咐你们的,谨守遵行,不可偏离左右。


你只要坚强,十分勇敢,谨守遵行我仆人摩西吩咐你的一切律法,不可偏离左右,好使你无论到哪里去,都可以亨通。


所以你们要十分坚强,谨守遵行写在摩西律法书上的一切话,使你们不偏向左,不偏向右;


跟着我们:

广告


广告