Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 30:21 - 新译本

21 在耶路撒冷的以色列人,都十分欢乐地守除酵节七天;利未人和祭司天天赞美耶和华,用响亮的乐器赞美耶和华。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 在耶路撒冷的以色列人非常喜乐地守除酵节七天。利未人和祭司用响亮的乐器天天颂赞耶和华。

参见章节 复制

中文标准译本

21 在耶路撒冷的以色列人极其欢喜地守了七天除酵节,利未人和祭司们每天都用嘹亮的乐器在耶和华面前赞美耶和华。

参见章节 复制

和合本修订版

21 在耶路撒冷的以色列人守除酵节七日,大大喜乐。利未人和祭司为耶和华演奏响亮的乐器,天天颂赞耶和华。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 在耶路撒冷的以色列人大大喜乐,守除酵节七日。利未人和祭司用响亮的乐器,日日颂赞耶和华。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 在耶路撒冷的以色列人大大喜乐,守除酵节七日。利未人和祭司用响亮的乐器,日日颂赞耶和华。

参见章节 复制

圣经–普通话本

21 一连七天,聚集在耶路撒冷的以色列人狂欢庆祝除酵节。利未人和祭司们每天都向主唱赞美诗,用嘹亮的乐声赞美主。

参见章节 复制




历代志下 30:21
22 交叉引用  

约沙法和人民商议好了,就指派向耶和华歌唱的人,使他们身穿圣洁的服饰,走在军队的前面,赞美耶和华,说: “你们要称颂耶和华, 因他的慈爱永远长存。”


希西家王和众领袖,又吩咐利未人用大卫和先见亚萨的诗词赞美耶和华,于是他们欢欢喜喜地赞美耶和华,低头敬拜。


可是在亚设、玛拿西和西布伦中,也有人愿意谦卑,来到耶路撒冷。


这样,在耶路撒冷有极大的欢乐,自从以色列王大卫的儿子所罗门的日子以来,在耶路撒冷都没有像这样的欢乐。


当时在场的以色列人守逾越节,又守除酵节七天。


七月二十三日,王遣散众民回家;他们因看见耶和华向大卫、所罗门和他的子民以色列所施的恩惠,心里都欢喜快乐。


尼希米又对他们说:“你们应当去吃肥美的肉,喝甘甜的酒,把部分饮食分给没有能力预备的人,因为今天是我们的主的圣日;你们不要忧愁,因为靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”


从被掳归回的全体会众都搭了棚,并且住在棚里;从嫩的儿子约书亚的时候,直到那日,以色列人都没有这样行过。大家都非常快乐。


“你们要吃无酵饼七天;可是第一天就要把酵从你们的家中除去;因为从第一日起直到第七日,凡吃有酵之物的,那人必从以色列中被除灭。


你要吃无酵饼七日,第七日要向耶和华守节。


这月十五日是耶和华的无酵节;你们要吃无酵饼七日。


过完了节,他们回去的时候,孩童耶稣仍留在耶路撒冷,他父母却不知道,


除酵节又名逾越节近了。


除酵日到了,在这一天应当宰杀逾越节的羊羔。


他们天天同心在殿里恒切地聚集,一家一家地擘饼,存着欢乐和诚恳的心用饭,


你们和你们的儿女、仆婢,以及住在你们城里的利未人,都要在耶和华你们的 神面前欢乐,因为利未人在你们中间无分无业。


在那里,就是在耶和华你们的 神面前,你们和你们的家人都可以吃;并且要因你们手所作的一切事,都蒙耶和华你的 神赐福而欢乐。


在这节期以内,你和你的儿女、仆婢,以及住在你城里的利未人、寄居者、孤儿和寡妇,都要欢乐。


你们要靠着主常常喜乐,我再说,你们要喜乐。


跟着我们:

广告


广告