历代志下 26:8 - 新译本

⁸ 亚扪人给乌西雅进贡，他的名声传到埃及的边境，因为他极其强盛。

圣经当代译本修订版

⁸ 亚扪人向他进贡，乌西雅的名声传到埃及，因他非常强大。

中文标准译本

⁸ 亚扪人向乌西雅进贡；他的名声一直传到埃及，因为他变得极其强盛。

和合本修订版

⁸ 米乌尼人向乌西雅进贡。他的名声传到埃及，因他非常强盛。

新标点和合本 上帝版

⁸ 亚扪人给乌西雅进贡。他的名声传到埃及，因他甚是强盛。

新标点和合本 - 神版

⁸ 亚扪人给乌西雅进贡。他的名声传到埃及，因他甚是强盛。

圣经–普通话本

⁸ 亚扪人向乌西雅进贡。他势力强大，名声远播埃及。

历代志下 26:8 交叉引用

创世记 12:2

我必使你成为大国， 赐福给你， 使你的名为大， 你也必使别人得福，

创世记 19:38

小女儿也生了一个儿子，给他起名叫便．亚米，就是现在亚扪人的始祖。

撒母耳记下 8:13

大卫在盐谷击杀了一万八千以东人回来以后，就大有名声。

撒母耳记下 8:2

他又击败摩押人，使他们躺在地上，用绳子量他们，把量两绳的杀死，让量一绳的存活。这样，摩押人就臣服大卫，给他进贡。

列王纪上 4:31

他比万人都有智慧，胜过以斯拉人以探和玛曷的三个儿子希幔、甲各、达大的智慧。他的名声传遍了四周列国。

历代志上 14:17

因此大卫的名声传遍各地，耶和华使万国都惧怕他。

历代志下 17:11

有些非利士人送礼和纳贡银给约沙法；阿拉伯人也送给他公绵羊七千七百只，公山羊七千七百只。

历代志下 20:1

后来，摩押人、亚扪人和一些米乌尼人，一同来攻击约沙法。

历代志下 26:9

乌西雅在耶路撒冷的角门、谷门和城墙转角的地方，建筑了城楼，这些城楼非常坚固。

历代志下 27:5

约坦和亚扪人的王交战，战胜了他们；那一年，亚扪人就献给他三千四百公斤银子，一千公吨小麦，一千公吨大麦；第二年和第三年，亚扪人也献给他这个数目。

马太福音 4:24

他的名声传遍了叙利亚全地，人们就把一切患病的，就是患各种疾病、疼痛、鬼附、癫痫、瘫痪的，都带到他面前，他就医好他们。

申命记 2:19

你走近亚扪人面前的时候，不可敌视他们，也不可与他们争执；亚扪人的地我不赐给你们作产业，因为我已经把那地赐给了罗得的子孙作产业。

撒母耳记上 11:1

亚扪人拿辖上来，安营攻击基列．雅比。所有的雅比人都对拿辖说：“你与我们立约，我们就服事你。”