Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 1:2 - 新译本

2 所罗门召唤全体以色列人、千夫长、百夫长、审判官、以色列的各领袖和众家族的首领。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 所罗门召集所有以色列人,包括千夫长、百夫长、审判官、首领和族长,

参见章节 复制

中文标准译本

2 那时,所罗门召唤全以色列的千夫长、百夫长、审判官,以及全以色列所有的领袖——各父系的首领。

参见章节 复制

和合本修订版

2 所罗门吩咐全以色列,就是千夫长、百夫长、审判官、全以色列的众领袖和族长前来。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 所罗门吩咐以色列众人,就是千夫长、百夫长、审判官、首领与族长都来。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 所罗门吩咐以色列众人,就是千夫长、百夫长、审判官、首领与族长都来。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 所罗门命令全以色列所有的千夫长、百夫长、法官、各级官员、各家族族长及全体会众,

参见章节 复制




历代志下 1:2
13 交叉引用  

有一次,王到基遍去献祭,因为那里有极大的邱坛。所罗门在那祭坛上献上了一千燔祭。


大卫与千夫长、百夫长和所有的领袖商议。


对他们说:“你们是利未人各家族的首领,你们和你们的亲族都要自洁,好把以色列的 神耶和华的约柜抬上来,到我为它预备的地方去。


于是,大卫把以色列人都招聚到耶路撒冷,要把耶和华的约柜抬上来,到大卫给它预备好的地方去。


他们在大卫王、撒督、亚希米勒,以及祭司和利未人的家族首领面前也抽了签,好象他们的亲族亚伦的子孙一样;各家族首领和他们年幼的兄弟都一样抽了签。


后来发现以利亚撒的子孙中,比以他玛的子孙有更多作首领的,就把他们分开班次;以利亚撒子孙中作首领的,按着他们的家族有十六人;以他玛子孙中作首领的,按着他们的家族有八人。


以色列人各家族的首领、千夫长、百夫长和服事王的所有官长,都按着他们的数目分定班次,每年按月轮班,每班有二万四千人。


大卫把以色列的众领袖:各支派的领袖、轮班服事王的领袖、千夫长、百夫长、掌管王和王子们一切财产与牲畜的领袖,以及太监、显贵和所有英勇的战士,都召集到耶路撒冷来。


大卫王对全体会众说:“我的儿子所罗门,是 神所拣选的,现在还年幼识浅,而这工程非常浩大;因为这殿宇不是为人建造,而是为耶和华 神建造的。


所罗门和全体会众一同到基遍的高地去,因为那里有 神的会幕,就是耶和华的仆人摩西在旷野所做的。


希西家王清早起来,召集城中的领袖,上耶和华的殿去。


因为王和众领袖,以及耶路撒冷的全体会众曾经商议,要在二月守逾越节。


跟着我们:

广告


广告