Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




加拉太书 5:16 - 新译本

16 我是说,你们应当顺着圣灵行事,这样就一定不会去满足肉体的私欲了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

16 因此,我劝你们行事为人要顺从圣灵的引导,这样就不会放纵本性的私欲。

参见章节 复制

中文标准译本

16 所以我说:你们应当顺着圣灵行走,这样就绝不会去满足肉体的欲望了;

参见章节 复制

和合本修订版

16 我说,你们要顺着圣灵而行,绝不可满足肉体的情欲。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

16 我说,你们当顺着圣灵而行,就不放纵肉体的情欲了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

16 我说,你们当顺着圣灵而行,就不放纵肉体的情欲了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

16 所以,我告诉你们,让圣灵去指导你们的行为,你们就不会去满足自私的欲望了。

参见章节 复制




加拉太书 5:16
22 交叉引用  

耶和华说:“人既然是属肉体的,我的灵就不永远住在他里面,但他的日子还有一百二十年。”


所以,不要容罪在你们必死的肉身上掌权,使你们顺从肉身的私欲,


所以现在,那些在耶稣基督里的人就不被定罪了;


弟兄们,我是说时候不多了。从今以后,有妻子的要像没有妻子的,


所以,亲爱的,我们有了这些应许,就应该洁净自己,除去身体和心灵上的一切污秽,存着敬畏 神的心,达到成圣的地步。


我要这样说, 神预先立好的约,那四百三十年后才有的律法,不能把它废掉,使那应许落空。


顺着自己的肉体撒种的,必定从肉体收取败坏;顺着圣灵撒种的,必定从圣灵收取永生。


我们从前也都和他们在一起,放纵肉体的私欲,随着肉体和心意所喜好的去行;我们与别人一样,生来都是可怒的儿女。


你们也在他里面受了不是由人手所行的割礼,而是受了基督的割礼,就是除掉你们的罪身。


你们既是顺服的儿女,就不要再效法从前无知的时候放纵私欲的生活。


你们既因顺从真理,洁净了自己的心灵,以致能真诚地爱弟兄,就应当从清洁的心里彼此切实相爱。


亲爱的,我劝你们作客旅和寄居的人,要禁戒肉体的私欲,这私欲是与灵魂争战的。


因此,那些死人也曾有福音传给他们,好使他们的肉体受了人要受的审判,他们的灵却靠 神活着。


跟着我们:

广告


广告