利未记 9:9 - 新译本9 亚伦的儿子奉上血,他就把手指蘸在血里,抹在祭坛的四角上,把剩下的血倒在祭坛脚那里; 参见章节圣经当代译本修订版9 他儿子们把牛犊的血递给他,他用手指蘸血抹在祭坛凸起的四角上,再把剩下的血倒在坛脚。 参见章节中文标准译本9 亚伦的儿子们把血拿来给他,他就把手指蘸到血里,抹在祭坛犄角上,把其余的血倒在祭坛的基座那里; 参见章节和合本修订版9 亚伦的儿子把血递给他,他就把指头蘸在血中,抹在坛的四个翘角上,再把其余的血倒在坛的底座上。 参见章节新标点和合本 上帝版9 亚伦的儿子把血奉给他,他就把指头蘸在血中,抹在坛的四角上,又把血倒在坛脚那里。 参见章节新标点和合本 - 神版9 亚伦的儿子把血奉给他,他就把指头蘸在血中,抹在坛的四角上,又把血倒在坛脚那里。 参见章节圣经–普通话本9 他的儿子们把血递给他,他用手指蘸上血,把血抹在祭坛的四只角上,剩下的血倒在祭坛的底座上。 参见章节 |