利未记 17:4 - 新译本

⁴ 而不牵到会幕门口，耶和华的帐幕面前，献给耶和华作供物，流血的罪就要归到那人身上；他既然流了牲畜的血，就必从自己的族人中被剪除。

圣经当代译本修订版

⁴ 若没有把牲畜带到会幕门口，在耶和华的圣幕前献给耶和华，便是犯了流血之罪，要将他从民中铲除。

中文标准译本

⁴ 如果没有把它牵到会幕入口耶和华的帐幕前，作为祭物献给耶和华，这人就要算为有血债。这人杀戮流血，必要从民中被剪除。

和合本修订版

⁴ 若不把牲畜牵到会幕门口耶和华的帐幕前，献给耶和华为供物，所流的血必归到那人身上。他既使血流出，就要从百姓中剪除。

新标点和合本 上帝版

⁴ 若未曾牵到会幕门口、耶和华的帐幕前献给耶和华为供物，流血的罪必归到那人身上。他流了血，要从民中剪除。

新标点和合本 - 神版

⁴ 若未曾牵到会幕门口、耶和华的帐幕前献给耶和华为供物，流血的罪必归到那人身上。他流了血，要从民中剪除。

圣经–普通话本

⁴ 却没有把它带到会帐的门前作为祭物献给主，他就犯了流血之罪，就要从他的族人之中除名。

利未记 17:4 交叉引用

创世记 17:14

但不受割礼的男子，就是没有割去身上的包皮的，那人必从民中剪除，因为他违背了我的约。”

诗篇 32:2

心里没有诡诈， 耶和华不算为有罪的，这人是有福的。

出埃及记 12:15

“你们要吃无酵饼七天；可是第一天就要把酵从你们的家中除去；因为从第一日起直到第七日，凡吃有酵之物的，那人必从以色列中被除灭。

出埃及记 12:19

七日之内在你们的家中不可有酵；因为凡吃有酵之物的，无论是外国人或是本地人，那人必从以色列的会众中被剪除。

出埃及记 30:33

无论谁配制相似的膏油，或把这膏油抹在外人的身上，这人就一定要从他的族人中被剪除。’”

出埃及记 30:38

无论谁制香和这香相似，为要闻香的味道的，这人就一定要从他的族人中被剪除。”

以赛亚书 66:3

宰牛献祭，又杀人， 献羊羔为祭，又打折狗的颈项； 献上素祭，又献上猪血； 烧乳香作记念祭，又称颂虚无之神； 他们选择他们自己的道路， 他们的心里喜悦他们那些可憎恶的事。

以西结书 20:40

在我的圣山，就是在以色列的高山，以色列全家所有的人都要在那地事奉我；我要在那里悦纳他们；在那里向你们要举祭和初熟的土产，以及一切圣物。这是主耶和华的宣告。

利未记 1:3

他的供物若是献牛作燔祭，就要把一头没有残疾的公牛，牵到会幕门口，就可以在耶和华面前蒙悦纳。

利未记 17:10

“以色列家的任何人，或是在你们中间寄居的外人，如果吃了任何血，我必向那吃血的人变脸，把他从自己的族人中剪除。

利未记 17:14

“因为所有动物的生命就在牠们的血中，所以我对以色列人说：任何动物的血，你们都不可吃；因为所有动物的血，就是牠的生命；吃血的，必被剪除。

利未记 17:3

以色列家的任何人，不论在营内，或在营外，宰杀公牛、绵羊或山羊，

利未记 17:5

这条例的目的是要以色列人把他们惯常在田野里宰杀的祭牲，带去给耶和华，到会幕门口交给祭司，好象献给耶和华作平安祭那样宰杀牲畜。

利未记 17:9

如果不牵到会幕门口，把牠献给耶和华，那人就必从自己的族人中被剪除。

利未记 18:29

无论甚么人，行了一件这些可憎的事，必从自己的族人中被剪除。

利未记 20:16

女人若是亲近任何走兽，与牠交合，你们要杀了那女人和走兽；必要把他们处死；他们必须承担流血的罪责。

利未记 20:18

如果有人与患血漏病的妇人同睡，揭露了她的下体，就揭露了她的血源，妇人也揭露了她自己的血源，他们二人必要从自己的族人中被剪除。

利未记 20:3

我也要向那人变脸，把他从他的族人中剪除，因为他把自己的儿子献给摩洛，玷污了我的圣所，亵渎了我的圣名。

利未记 3:2

他要按手在他的供物的头上，在会幕门口宰杀牠；亚伦子孙作祭司的，要把血泼在祭坛的四周。

利未记 7:18

如果在第三天吃平安祭的肉，必不蒙悦纳，他献上的也不再算为祭，因为祭肉已经成为不洁；吃这肉的人，必担当自己的罪责。

约翰福音 10:7

于是耶稣又说：“我实实在在告诉你们，我就是羊的门。

约翰福音 10:9

我就是门，如果有人借着我进来，就必定得救，并且可以出、可以入，也可以找到草场。

约翰福音 14:6

耶稣对他说：“我就是道路、真理、生命，如果不是借着我，没有人能到父那里去。

罗马书 4:6

大卫也是这样说，那不靠行为而蒙　神算为义的人是有福的！

罗马书 5:13

没有律法以前，罪已经在世界上了；不过，没有律法的时候，罪也不算罪。

罗马书 5:20

律法的出现，是要叫过犯增多；然而罪在哪里增多，恩典就更加增多了。

申命记 21:8

耶和华啊，求你赦免你的子民以色列，就是你救赎的，不要使流无辜人的血的罪归在你的子民以色列中间。’这样，他们流人血的罪就得到赦免了。