创世记 8:1 - 新译本

¹ 神顾念挪亚和所有与他一同在方舟里的走兽和牲畜；　神使风吹过大地，水就渐渐退了。

圣经当代译本修订版

¹ 上帝眷顾挪亚及方舟里的野兽和牲畜，就使风吹在大地上，水便开始消退。

中文标准译本

¹ 神记念挪亚以及与他一起在方舟里的所有活物和牲畜。神使风吹过大地，水就开始退落。

和合本修订版

¹ 上帝记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜。上帝使风吹地，水势渐落。

新标点和合本 上帝版

¹ 上帝记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜。上帝叫风吹地，水势渐落。

新标点和合本 - 神版

¹ 神记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜。　神叫风吹地，水势渐落。

圣经–普通话本

¹ 上帝挂念诺亚和跟他一起在方舟里的所有飞禽走兽和牲畜。上帝让风吹拂大地，水势开始消退。

创世记 8:1 交叉引用

创世记 19:29

神毁灭那平原上的众城，倾覆罗得所住过的众城的时候，　神记念亚伯拉罕，把罗得从倾覆中救出来。

创世记 30:22

神顾念拉结，垂听了她的祷告，使她能生育。

创世记 9:10

并且与所有跟你们在一起有生命的活物立约，包括飞鸟、牲畜和所有地上的走兽，就是与从方舟里出来的立约。

尼希米记 13:14

“我的　神啊，求你因这事记念我，不要涂抹我为我　神的殿和一切敬拜的礼仪所行的忠诚的事。”

尼希米记 13:22

我吩咐利未人洁净自己，然后来看守城门，使安息日分别为圣。“我的　神啊，求你也因这事记念我，照着你丰盛的慈爱怜恤我！”

尼希米记 13:29

“我的　神啊，求你记住他们，因为他们玷污了祭司的职分，也污辱了祭司职分和利未人的约。”

尼希米记 13:31

我又指派人按时供应木柴和奉献初熟之物。“我的　神啊，求你记念我，施恩给我。”

约伯记 12:15

他若把水阻截，水就干涸， 他再把水放出，水就使地翻倒。

约伯记 14:13

但愿你把我藏在阴间， 把我隐藏，直到你的怒气过去； 愿你为我定一个期限，好记念我。

诗篇 105:42

因为他记念他向自己的仆人亚伯拉罕应许的圣言。

诗篇 106:4

耶和华啊！你恩待你子民的时候， 求你记念我； 你拯救他们的时候，求你眷念我；

诗篇 115:12

耶和华顾念我们， 必赐福给我们； 他必赐福给以色列家， 赐福给亚伦家。

诗篇 132:1

耶和华啊！求你记念大卫， 记念他的一切苦难。

诗篇 136:23

他在我们卑微的时候顾念我们， 因为他的慈爱永远长存。

诗篇 137:7

耶和华啊！求你记念以东人在耶路撒冷遭难的日子所行的， 他们说：“拆毁它，拆毁它， 直拆到根基。”

诗篇 29:10

耶和华坐在洪水之上， 耶和华坐着为王直到永远。

诗篇 36:6

你的公义好象大山， 你的公正如同深渊； 耶和华啊！人和牲畜，你都庇佑。

出埃及记 14:21

摩西向海伸手，耶和华就用极强的东风，一夜之间使海水退去；他使海变成干地，海水也分开了。

出埃及记 15:10

你用风一吹，海就把他们淹没，他们就像铅一样沉在大水之中。

出埃及记 2:24

神听见他们的呼声，就记念他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约。

箴言 25:23

北风带来雨水； 暗中毁谤人的舌头，使人怒容满面。

以赛亚书 44:27

我对深渊说：‘你干了吧， 我必使你的江河干涸！’

耶利米书 50:38

干旱必攻击它的河流， 它们必干涸； 因为这是偶像的地， 人必因可怕的偶像迷失本性。

阿摩司书 8:7

耶和华指着雅各所夸耀的起誓说： “我必永远记着他们所作的一切；

约拿书 4:11

何况这尼尼微大城，其中不晓得分辨左右手的有十二万多人，并且有许多牲畜，我怎能不爱惜呢？”

那鸿书 1:4

他一斥责海，海就干了； 他使一切江河枯干。 巴珊和迦密的树林枯槁， 黎巴嫩的花卉凋残。

哈巴谷书 3:2

耶和华啊！我听见你的声音，惧怕你的作为； 求你在这些年间复兴，在这些年间彰显， 发怒的时候以怜悯为怀。

撒迦利亚书 10:11

他必经过苦难的海， 击打海中的波浪， 尼罗河的深处也都要干涸； 亚述的骄傲必降为卑； 埃及的权势要过去。

民数记 10:9

你们在本地与欺压你们的仇敌作战的时候，就要吹大声，使你们在耶和华你们的　神面前得蒙记念，也得拯救脱离你们的仇敌。

民数记 22:32

耶和华的使者对他说：“你为甚么这三次打你的驴呢？看哪，是我来敌挡你，因为你走的路在我面前邪僻。

启示录 16:19

那大城裂为三段，列国的城也都倒塌了。　神也想起巴比伦大城来，要把自己烈怒的酒杯递给它。

启示录 18:5

因为她的罪恶滔天， 神已经想起她的不义来。

撒母耳记上 1:19

第二天，他们清早起来，在耶和华面前敬拜，然后回到他们的家乡拉玛，回到自己的家里去。以利加拿和妻子哈拿同房；耶和华顾念哈拿，