创世记 44:7 - 新译本7 他们对管家说:“我主为甚么说这样的话呢?你的仆人绝不会作这样的事。 参见章节圣经当代译本修订版7 他们回答说:“我主为什么这样说?我们绝不会做这种事。 参见章节中文标准译本7 他们对他说:“我主为什么说这样的话呢?你的仆人们绝不会做这样的事。 参见章节和合本修订版7 他们对他说:“我主为什么说这样的话呢?你仆人们绝不会做这样的事。 参见章节新标点和合本 上帝版7 他们回答说:「我主为什么说这样的话呢?你仆人断不能做这样的事。 参见章节新标点和合本 - 神版7 他们回答说:「我主为什么说这样的话呢?你仆人断不能做这样的事。 参见章节圣经–普通话本7 他们答道: “先生,你为什么对我们说这样的话呢?我们从来没做过这种事! 参见章节 |