创世记 37:5 - 新译本

⁵ 约瑟作了一个梦，把梦告诉哥哥们，他们就越发恨他。

圣经当代译本修订版

⁵ 约瑟做了一个梦，并告诉了哥哥们，他们更恨他了。

中文标准译本

⁵ 约瑟做了一个梦，告诉了他的哥哥们，他们就更加恨他。

和合本修订版

⁵ 约瑟做了一个梦，告诉他哥哥们，他们就更加恨他。

新标点和合本 上帝版

⁵ 约瑟做了一梦，告诉他哥哥们，他们就越发恨他。

新标点和合本 - 神版

⁵ 约瑟做了一梦，告诉他哥哥们，他们就越发恨他。

圣经–普通话本

⁵ 一次，约瑟做了一个梦。他把梦讲给哥哥们听，他们更加恨他了。

创世记 37:5 交叉引用

创世记 20:3

当夜，　神在梦中来到亚比米勒那里，对他说：“你该死，因为你接来的那女人，是个有夫之妇。”

创世记 28:12

他作了一个梦，梦见一个梯子立在地上，梯顶直通到天，　神的众使者在梯子上下往来。

创世记 31:10

有一次，羊群交配的时候，我在梦中举目观看，看见爬在母羊身上的公山羊，都是有条纹、有斑点和有花斑的。

创世记 31:11

神的使者在梦中对我说：‘雅各。’我说：‘我在这里。’

创世记 37:4

约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们，就恨约瑟，不能与他和和气气地说话。

创世记 37:6

约瑟对他们说：“请听我所作的这个梦：

创世记 37:8

他的哥哥们对他说：“你真的要作我们的王吗？真的要管辖我们吗？”他们就为了约瑟的梦和他的话，越发恨他。

创世记 40:5

他们二人，就是被关在监里的埃及王的酒政和膳长，同一夜各作了一个梦，二人的梦各有不同的解释。

创世记 41:1

过了两年，法老作了一个梦，梦见自己站在河边。

创世记 42:9

约瑟想起从前所作关于他们的两个梦，就对他们说：“你们是间谍，是来侦察本地的虚实。”

创世记 49:23

弓箭手把他苦害， 向他射箭敌对他。

列王纪上 3:5

那天晚上在基遍，耶和华在梦中向所罗门显现；　神说：“你无论求甚么，我必赐给你。”

诗篇 25:14

耶和华把心意向敬畏他的人显示， 又使他们认识他的约。

但以理书 2:1

尼布甲尼撒在位第二年，他作了梦，因此心里烦乱，不能入睡。

但以理书 4:5

我作了一个梦，这梦使我惧怕；我在床上所见的梦幻和我脑海中出现的异象，都使我惊惶。

约珥书 2:28

“以后，我要把我的灵 浇灌所有的人。 你们的儿女要说预言， 你们的老年人要作异梦， 你们的少年人要见异象。

阿摩司书 3:7

如果主耶和华不先把计划向他的仆人众先知显示， 他就不会作任何事。

民数记 12:6

耶和华说： “现在你们要听我的话， 如果你们中间有先知， 我耶和华必在异象中向他显现， 在梦中与他说话。

约翰福音 17:14

我把你的道赐给了他们；世人恨他们，因为他们不属于这世界，像我不属于这世界一样。