创世记 34:28 - 新译本

²⁸ 夺去他们的羊群、牛群和驴，以及城里和田间所有的，

圣经当代译本修订版

²⁸ 他们抢走牛群、羊群、驴群和城里城外所有的东西，

中文标准译本

²⁸ 夺取了他们的羊群、牛群和驴子，以及城中和田间的一切；

和合本修订版

²⁸ 夺走了他们的羊群、牛群和驴，以及城里和田间所有的；

新标点和合本 上帝版

²⁸ 夺了他们的羊群、牛群，和驴，并城里田间所有的；

新标点和合本 - 神版

²⁸ 夺了他们的羊群、牛群，和驴，并城里田间所有的；

圣经–普通话本

²⁸ 他们掠走了所有的羊群、牛群、驴以及城中和田野里的一切东西，

创世记 34:28 交叉引用

创世记 34:27

雅各的儿子因为他们的妹妹被人奸污了，就来到被杀的人那里，抢掠那城，

创世记 34:29

又把他们所有的财物、孩子和妇女都掳去。屋里所有的东西，都抢掠一空。

约伯记 20:5

恶人的欢呼并不长久， 不敬虔者的快乐，不过是暂时的吗？

民数记 31:17

现在你们要把所有的男孩都杀了，也要杀死所有与男人发生过关系的妇人。