Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 21:1 - 新译本

1 耶和华照着以前所说的,眷顾撒拉;耶和华按着他的应许,给撒拉作成。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

1 耶和华按着自己说过的话眷顾撒拉,成就给她的应许。

参见章节 复制

中文标准译本

1 耶和华照着他所说的眷顾了撒拉,照着他所应许的为撒拉成就了。

参见章节 复制

和合本修订版

1 耶和华照着他所说的眷顾撒拉,耶和华实现了他对撒拉的应许。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 耶和华按着先前的话眷顾撒拉,便照他所说的给撒拉成就。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 耶和华按着先前的话眷顾撒拉,便照他所说的给撒拉成就。

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 主按照自己的诺言对待撒拉,兑现了他对撒拉的允诺。

参见章节 复制




创世记 21:1
23 交叉引用  

我必赐福给她,也必使她为你生一个儿子;我要赐福给她,她也要作多国的母,万族的君王必从她而出。”


神说:“你的妻子撒拉,真的要为你生一个儿子,你要给他起名叫以撒,我要与他坚立我的约,作他后裔的永约。


但我的约是要和以撒坚立的。这以撒,就是明年这时候,撒拉要为你生的。”


其中一位说:“到明年这个时候,我必回到你这里来。那时,你的妻子撒拉必生一个儿子。”撒拉在那人后面的帐棚门口,也听见了这话。


耶和华岂有难成的事吗?到明年这个时候,我要回到你这里来,那时,撒拉必生一个儿子。”


我主人的妻子撒拉年老的时候,给我主人生了一个儿子。我主人也把他一切所有的都给了这个儿子。


约瑟对他的兄弟们说:“我快要死了,但 神必定眷顾你们,领你们从这地上到他起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各之地去。”


这妇人果然怀了孕,到明年这个时分,时候到了,她就生了一个儿子,正如以利沙对她所说的。


耶和华啊!你恩待你子民的时候, 求你记念我; 你拯救他们的时候,求你眷念我;


耶和华的言语是纯净的言语, 好象银子在泥炉中炼过,精炼过七次一样。


不可跪拜它们,也不可事奉它们,因为我耶和华你们的 神是忌邪的 神;恨恶我的,我必追讨他们的罪,从父亲到儿子,直到三四代。


你去召集以色列的长老,对他们说:‘耶和华你们祖宗的 神,就是亚伯拉罕的 神、以撒的 神、雅各的 神,向我显现,说:“我实在眷顾了你们,和鉴察了你们在埃及所遭遇的。”


人民就相信了;他们听见耶和华眷顾以色列人,也鉴察了他们的痛苦,就俯伏敬拜。


天地都要过去,但我的话决不会废去。


“主,以色列的 神,是应当称颂的, 因他眷顾自己的子民,施行救赎,


要摧毁你和你里面的儿女,没有一块石头留在另一块石头上面,因为你不知道那眷顾你的时期。”


但那出于婢女的,是按着肉体生的;那出于自由的妇人的,是凭着应许生的。


可是,弟兄们,你们是按着应许作儿女的,好象以撒一样。


拿俄米还在摩押地的时候,因为听说耶和华眷顾他的子民,赐粮食给他们,就带着两个媳妇动身从摩押地回来。


第二天,他们清早起来,在耶和华面前敬拜,然后回到他们的家乡拉玛,回到自己的家里去。以利加拿和妻子哈拿同房;耶和华顾念哈拿,


耶和华眷顾哈拿,她再怀孕,先后生了三个儿子和两个女儿。那孩子撒母耳在耶和华面前,渐渐长大。


跟着我们:

广告


广告