Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 6:29 - 新译本

29 于是我们把我的儿子煮了,把他吃了。第二日,我对她说:‘把你的儿子交出来,我们好把他吃了。’她却把她的儿子收藏起来。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 于是我们把我儿子煮了吃。第二天我叫她把她儿子交出来,她却把儿子藏了起来。”

参见章节 复制

中文标准译本

29 我们就把我的儿子煮了吃了。第二天,我对她说:‘把你的儿子交出来,让我们吃了吧。’她却把她的儿子藏起来了。”

参见章节 复制

和合本修订版

29 我们就煮了我的儿子吃了。次日我对她说:‘要把你的儿子交出来,我们可以吃。’她却把她的儿子藏起来。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 我们就煮了我的儿子吃了。次日我对她说:『要将你的儿子取来,我们可以吃。』她却将她的儿子藏起来了。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 我们就煮了我的儿子吃了。次日我对她说:『要将你的儿子取来,我们可以吃。』她却将她的儿子藏起来了。」

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 我们就煮了我的儿子吃了。第二天,我对她说: ‘把你的儿子交出来,我们吃吧。’她却把自己的儿子藏起来了。”

参见章节 复制




列王纪下 6:29
9 交叉引用  

那活孩子的母亲因为爱子心切,就对王说:“我主啊,把那活的孩子给她吧,千万不可杀死他!”另一个妇人却说:“这孩子也不归我,也不归你,把他劈开吧!”


妇人怎能忘记她吃奶的婴孩, 不怜悯她亲生的儿子呢? 即使她们可能忘记,我也不会忘记你。


人怎样受他母亲的安慰,我也怎样安慰你们; 你们要在耶路撒冷得安慰。”


慈心的妇人亲手烹煮自己所生的孩子; 在我众民遭毁灭的时候,孩子竟成了母亲的食物。


“如果你们经过这事,还是不听从我,行事仍与我的心意相违,


你们要吃自己儿子的肉,女儿的肉也要吃。


他们必把你围困在你的各城里,直到在你的全境内你所倚靠高大和坚固的城墙都被攻陷;他们必把你围困在耶和华你的 神赐给你的全地的各城里。


你在仇敌围困和窘迫你的时候,要吃你身所生的,就是吃耶和华你的 神赐给你的儿女的肉。


她暗中把自己两腿之间出来的胞衣,和自己生的儿女吃掉,因为在你的仇敌围困和窘迫你在各城里的时候,她甚么都没有了。


跟着我们:

广告


广告