列王纪下 23:14 - 新译本

¹⁴ 他又打碎神柱，砍下亚舍拉，把死人的骨头布满那个地方。

圣经当代译本修订版

¹⁴ 他砸碎神柱，砍倒亚舍拉神像，用死人骨头填满那些地方。

中文标准译本

¹⁴ 他打碎石柱，砍倒亚舍拉柱，使那些地方布满了人的骸骨。

和合本修订版

¹⁴ 又打碎柱像，砍下亚舍拉，用人的骨头填满那地方。

新标点和合本 上帝版

¹⁴ 又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。

新标点和合本 - 神版

¹⁴ 又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。

圣经–普通话本

¹⁴ 约西亚打碎柱像，砍倒亚舍拉木柱，又在那里堆满死人的骨头。

列王纪下 23:14 交叉引用

列王纪下 18:4

他废去邱坛，打碎神柱，砍掉亚舍拉；他又打碎摩西所做的铜蛇，因为直到那些日子，以色列人仍然向它焚香，称它作尼忽士但。

列王纪下 23:16

约西亚转过身来，看见在山上的坟墓，于是派人把骨头从坟墓中取出来，烧在祭坛上，污秽它，就像神人从前所宣告的耶和华的话。

出埃及记 23:24

你不可跪拜他们的神像，也不可事奉它们，不可作他们所作的，不可模仿他们的行为，却要把神像完全拆毁，打碎他们的柱像。

出埃及记 34:13

他们的祭坛你们却要拆毁，他们的柱像你们要打碎，他们的亚舍拉你们要砍下。

以赛亚书 27:9

藉此，雅各的罪孽才得赦免； 他的罪过得以除掉的条件全都在于此， 就是他叫祭坛上所有的石头都变为破碎的灰石， 使亚舍拉和香坛不再竖立。

以赛亚书 44:19

没有人细心思想， 也没有人有知识有聪明说： “我把木头的一半放在火里燃烧， 我也在炭火上烘过饼， 烤过肉吃， 剩下的，我却用来做了一个可憎之物， 我要向木头叩拜吗？”

以西结书 6:5

我要把以色列人的尸体放在他们的偶像面前，又把你们的骸骨拋散在你们祭坛的周围。

弥迦书 1:7

它一切雕刻的偶像必被打碎； 它全部的钱财，都要用火烧尽； 它所有的偶像，我都要毁灭； 因为从妓女钱财榨取的， 最后也必归为妓女的钱财。

民数记 19:16

在田间摸了被刀杀死的，或是自己死的尸体，或是人的骨头，或是坟墓，就必不洁净七天。

民数记 19:18

要由一个洁净的人，拿牛膝草蘸在这水里，把水洒在会幕上和一切器皿，以及在那里的众人身上，又洒在摸了骨头，或是摸了被杀死的，或是摸了自己死去的，或是摸了坟墓的人身上。

民数记 33:52

就要把所有的居民从你们面前赶出去，毁坏他们的一切雕像，以及一切铸像，又拆毁他们的一切邱坛。

申命记 7:5

你们却要这样待他们：拆毁他们的祭坛，打碎他们的神柱，砍下他们的亚舍拉，用火焚烧他们的雕像。