列王纪下 19:1 - 新译本

¹ 希西家王听见了，就把自己的衣服撕裂，披上麻布，来到耶和华的殿。

圣经当代译本修订版

¹ 希西迦王听后就撕裂衣服，披上麻衣，进入耶和华的殿。

中文标准译本

¹ 希西加王听了就撕裂衣服，披上麻布，进入耶和华的殿。

和合本修订版

¹ 希西家王听见了，就撕裂衣服，披上麻布，进了耶和华的殿。

新标点和合本 上帝版

¹ 希西家王听见，就撕裂衣服，披上麻布，进了耶和华的殿；

新标点和合本 - 神版

¹ 希西家王听见，就撕裂衣服，披上麻布，进了耶和华的殿；

圣经–普通话本

¹ 希西家王听了以后，撕裂衣服，穿上麻衣，进入主的圣殿。

列王纪下 19:1 交叉引用

创世记 37:34

雅各就撕裂自己的衣服，腰束麻布，为他儿子哀悼了很多日子。

列王纪上 21:27

亚哈听见这些话，就撕裂自己的衣服，披上麻布，禁食，睡在麻布上，并且神色颓丧地行走。

列王纪上 21:29

“你看见了亚哈在我面前怎样谦卑自己，因为他在我面前谦卑自己，所以他还在世的日子，我必不降这灾祸；到他儿子的日子，我必降这灾祸与他的家。”

列王纪下 18:37

当时王宫总管希勒家的儿子以利亚敬、书记舍伯那和亚萨的儿子史官约亚来到希西家那里，他们的衣服都撕裂了，他们把拉伯沙基的话都告诉了他。

列王纪下 5:7

以色列王读了这信后，就撕裂自己的衣服，说：“我是　神，能使人死使人活吗？这人竟派人到我这里来，要我治好他的痲风。请你们想想看，他是要找机会攻击我。”

列王纪下 6:30

王听见那妇人的话，就撕裂衣服，他当时正在城墙上，人民都看见他；看哪，他里面贴身穿著的是件麻衣。

以斯拉记 9:3

我一听见这事，就撕裂我的衣服和外袍，拔掉头上的头发和胡须，惊惧地坐着。

诗篇 35:13

至于我，他们有病的时候， 我就穿上麻衣， 禁食刻苦己心； 我心里也不住地祷告。

以赛亚书 37:37

亚述王西拿基立就拔营离去，返回本地，住在尼尼微。

耶利米书 36:24

王和他所有听见这一切话的臣仆，都不惊惧，也不撕裂衣服。

约拿书 3:5

尼尼微人信了 　神，就宣告禁食，从大到小，都穿上麻衣。

约拿书 3:8

不论人畜，都要披上麻衣；各人要恳切呼求　神，悔改，离开恶行，摒弃手中的强暴。

马太福音 11:21

“哥拉逊啊，你有祸了！伯赛大啊，你有祸了！在你们那里行过的神迹，如果行在推罗和西顿，它们早已披麻蒙灰悔改了。

马太福音 26:65

大祭司就撕开衣服，说：“他说了亵渎的话，我们还要甚么证人呢？你们现在听见了这亵渎的话，

启示录 11:3

我要赐能力给我那两个穿著麻衣的见证人，他们要传道一千二百六十天。”

撒母耳记上 4:12

有一个便雅悯人跑离战场，衣服撕裂，头蒙尘土，当天来到示罗。