Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 14:7 - 新译本

7 他在盐谷击杀了一万以东人,又攻取了西拉,然后把它的名字改称为约帖,直到今日。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 亚玛谢曾在盐谷杀了一万以东人,攻占了西拉,把西拉改名为约帖,沿用至今。

参见章节 复制

中文标准译本

7 他在盐谷击杀了一万以东人,又出战攻取了西拉,给它起名为约克帖,直到今日。

参见章节 复制

和合本修订版

7 亚玛谢在盐谷杀了一万以东人,又在战役中攻取了西拉,称它为约帖,直到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 亚玛谢在盐谷杀了以东人一万,又攻取了西拉,改名叫约帖,直到今日。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 亚玛谢在盐谷杀了以东人一万,又攻取了西拉,改名叫约帖,直到今日。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 亚玛谢在盐谷消灭一万以东人,夺取西拉,把它改名为约帖,这名字一直沿用至今。

参见章节 复制




列王纪下 14:7
11 交叉引用  

大卫在盐谷击杀了一万八千以东人回来以后,就大有名声。


他又在以东设立防军;他在以东各地都设立防军,所有以东人就都臣服大卫。大卫无论到甚么地方去,耶和华都使他得胜。


不错,你打败了以东人,你的心就高傲。你尽管自己夸耀,安坐家中就是了。为甚么要惹祸,使你覆亡,也使犹大跟你一起覆亡呢?”


洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了以东人一万八千名。


神啊!你丢弃了我们,击碎了我们; 你曾向我们发怒,现在求你复兴我们。


你们要把羊羔送给那地的掌权者, 从西拉经过旷野,送到锡安居民的山。


你那令人战栗的威风, 你心中的傲气欺骗了你; 你这住在岩石的隐密处, 雄据山岭高处的啊! 你虽如鹰在高处搭窝, 我也必把你从那里拉下来。” 这是耶和华的宣告。


你心中的傲气欺骗了你; 你这住在岩石的隐密处, 居所在高处的啊! 你心里说: “谁能把我拉下地呢?”


底连、米斯巴、约帖、


跟着我们:

广告


广告