Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 8:28 - 新译本

28 然而耶和华我的 神啊,求你垂顾你仆人的祷告和恳求,垂听你仆人今天在你面前所作的呼吁和祷告。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

28 可是,我的上帝耶和华啊,求你垂顾你仆人的祷告和祈求,垂听你仆人今天在你面前的呼求和祷告。

参见章节 复制

中文标准译本

28 耶和华我的神哪,愿你垂顾你仆人的祷告和恳求, 垂听你仆人的呼声和今天在你面前献上的祷告;

参见章节 复制

和合本修订版

28 惟求耶和华-我的上帝垂顾仆人的祷告祈求,俯听仆人今日在你面前的祈祷呼求。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

28 惟求耶和华—我的上帝垂顾仆人的祷告祈求,俯听仆人今日在你面前的祈祷呼吁。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

28 惟求耶和华-我的 神垂顾仆人的祷告祈求,俯听仆人今日在你面前的祈祷呼吁。

参见章节 复制

圣经–普通话本

28 主啊,我的上帝,我是您的仆人,求您垂听我的祷告,求您垂听我对您的慈爱的祈求。

参见章节 复制




列王纪上 8:28
15 交叉引用  

但耶和华仍然施恩给他们,怜悯他们,眷顾他们,这是因为他与亚伯拉罕、以撒和雅各所立的约,不愿意毁灭他们,把他们从自己的面前丢弃,直到今日。


耶和华我的 神啊,求你垂注你仆人的祷告和祈求,聆听你仆人在你面前所发的呼喊和祷告。


求你侧着耳,睁着眼的,垂听你仆人的祷告,我今天在你面前昼夜为着你的仆人以色列人祷告,承认以色列人所犯的罪,就是我与我父的家向你所犯的罪。


愿我的祷告好象香安放在你面前; 愿我的手高举好象献晚祭。


我公义的 神啊! 我呼求的时候,求你答应我。 我在困苦中,你曾使我舒畅。 求你恩待我,听我的祷告。


耶和华啊!求你留心听我的话, 顾念我的叹息。


我的王,我的 神啊! 求你倾听我呼求的声音, 因为我向你祷告。


主啊!求你恩待我, 因为我终日向你呼求。


希西家向耶和华祷告说:


耶稣对他们讲一个比喻,论到人必须常常祈祷,不可灰心。


难道 神不会为昼夜呼吁他的选民伸冤吗?难道 神会耽误他们吗?


应当毫无忧虑,只要凡事借着祷告祈求,带着感恩的心,把你们所要的告诉 神。


跟着我们:

广告


广告