列王纪上 5:4 - 新译本

⁴ 但是，现在耶和华我的　神使我四境太平，没有仇敌，也没有灾祸。

圣经当代译本修订版

⁴ 现在我的上帝耶和华使我四境太平，内外无患，

中文标准译本

⁴ 现在，耶和华我的神使我四围安定下来，没有敌对者，也没有遭遇祸患。

和合本修订版

⁴ 现在耶和华－我的上帝使我四围太平，没有仇敌，没有灾祸。

新标点和合本 上帝版

⁴ 现在耶和华—我的上帝使我四围平安，没有仇敌，没有灾祸。

新标点和合本 - 神版

⁴ 现在耶和华－我的　神使我四围平安，没有仇敌，没有灾祸。

圣经–普通话本

⁴ 现在，主—我的上帝赐给我四境安宁，既没有仇敌，也没有灾祸。

列王纪上 5:4 交叉引用

撒母耳记下 7:5

“你去对我的仆人大卫说：耶和华这样说：‘你要建造一座殿宇给我居住吗？

列王纪上 11:25

在所罗门一生的日子，利逊都敌挡以色列人。他恨恶以色列人，并且作了亚兰人的王。另外，哈达也不断为患。

列王纪上 4:24

因为所罗门统治大河西边，从提弗萨直到迦萨的全境和大河西边的列王，所以他的四境都平安无事。

列王纪上 5:18

所罗门的工匠、希兰的工匠和迦巴勒人把石头凿好，又预备建造殿宇用的木料和石料。

列王纪下 18:8

他攻击非利士人，直到迦萨和它的四境，从哨站以至设防城。

历代志上 22:9

他要为我的名建造殿宇；他要作我的儿子，我要作他的父亲；我必坚立他的国位，永远统治以色列。’

以斯拉记 4:20

从前大能的君王统治耶路撒冷，治理河西那边的全地，接受他们缴税、进贡和纳粮。

诗篇 72:7

他在世的日子，义人必兴旺， 四境太平，直到月亮不再重现。

以赛亚书 9:7

他的政权与平安必无穷无尽地增加， 他在大卫的宝座上治理他的国， 以公平和公义使国坚立稳固， 从现在直到永远。 万军之耶和华的热心必成全这事。

使徒行传 9:31

那时犹太、加利利、撒玛利亚各处的教会，都得到平安，被建立起来，存着敬畏主的心过生活，并且因着圣灵的激励，人数增多起来。

约书亚记 15:47

亚实突和属于亚实突的市镇村庄；迦萨和属于迦萨的市镇村庄；直到埃及小河和大海沿岸的地方。