Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 16:9 - 新译本

9 他的臣仆心利,就是统率他一半战车的军长,密谋背叛他。那时他在得撒,在管理得撒王家的亚杂的家喝醉了,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 以拉的一半战车由部下心利掌管。心利却背叛他,趁他在得撒宫廷总管亚杂家中喝醉时,

参见章节 复制

中文标准译本

9 他的臣仆泽姆利,这位掌管一半战车队的将领密谋反叛了他。当时他在提尔撒,在提尔撒宫廷的总管阿尔扎家中喝醉了。

参见章节 复制

和合本修订版

9 他的大臣心利,就是管理他一半战车的军官背叛他。当他在得撒,在王宫的管家亚杂家里喝醉的时候,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 有管理他一半战车的臣子心利背叛他。当他在得撒家宰亚杂家里喝醉的时候,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 有管理他一半战车的臣子心利背叛他。当他在得撒家宰亚杂家里喝醉的时候,

参见章节 复制

圣经–普通话本

9 以拉的大臣心利掌握以拉一半战车的指挥权,他阴谋作乱,趁以拉在得撒宫庭总管亚杂家中喝醉的时候,

参见章节 复制




列王纪上 16:9
28 交叉引用  

亚伯兰说:“主耶和华啊,我一向都没有孩子,你还能赐给我甚么呢?这样,承受我家业的,就是大马士革人以利以谢了。”


那仆人从他主人的骆驼里取了十匹骆驼,带着主人各样的美物,起程往两河之间的亚兰去,到了拿鹤的城。


亚伯拉罕对他家中最老的,管理他所有产业的那仆人说:“请把你的手放在我的大腿底下。


约瑟就得主人的欢心,服事他的主人。他主人指派他管理他的家,把自己所有的一切都交在他手里。


在这家里没有比我大的。除你以外,我主人没有留下一样不交给我,因为你是他的妻子。我怎可以作这极恶的事,得罪 神呢?”


以萨迦家族亚希雅的儿子巴沙密谋背叛拿答。拿答和以色列众人正在围攻非利士地的基比顿的时候,巴沙在基比顿把拿答杀了。


心利就进去击打他,把他杀死了,接续他作王,这事发生在犹大王亚撒第二十七年。


犹大王亚撒第二十六年,巴沙的儿子以拉在得撒登基作以色列的王,共二年。


亚哈把他的家宰俄巴底召了来。原来俄巴底是个非常敬畏耶和华的人。


便.哈达与众王正在帐棚里喝酒,一听见了这话,就对他的臣仆说:“你们列队进攻。”他们就列队进攻那城。


在正午,便.哈达与帮助他的三十二个王正在帐棚里痛饮的时候,他们出发了。


约阿施的臣仆起来背叛,他们在米罗宫内,他下到悉拉的时候,击杀了他。


雅比的儿子沙龙阴谋反叛他,在人民面前把他杀死,接续他作王。


比加辖的军长,利玛利的儿子比加阴谋背叛他,在撒玛利亚王宫的卫所击杀他;与比加同谋的,有亚珥歌伯和亚利耶,以及和他一起的五十个基列人;比加把他杀死,接续他作王。


乌西雅的儿子约坦在位第二十年,以拉的儿子何细亚阴谋背叛利玛利的儿子比加,击打他,把他杀死,接续他作王。


这样,宁示的孙子、约沙法的儿子耶户背叛约兰了。约兰和以色列众人曾因亚兰王哈薛的缘故,守卫着基列的拉末。


利慕伊勒啊!君王不可喝酒; 君王千万不可喝酒; 掌权的不可贪饮烈酒。


我必使巴比伦的领袖和智慧人, 省长、总监和勇士都喝醉, 永远沉睡,不再醒来。” 这是君王的宣告, 万军之耶和华是他的名。


当夜,迦勒底人的王伯沙撒被杀。


他们像缠结着的荆棘, 像喝醉了的酒徒, 又像枯干的禾秸,全都被吞灭了。


“你们应当自己小心,免得在贪食醉酒和生活的挂虑压住你们的心的时候,那日子突然临到你们,


跟着我们:

广告


广告