出埃及记 9:21 - 新译本

²¹ 但那不把耶和华这话放在心上的，却把他的仆人和牲畜留在田里。

圣经当代译本修订版

²¹ 但那些不把耶和华的话放在心上的，仍把他们的奴仆和牲畜留在田间。

中文标准译本

²¹ 而那些不把耶和华这话放在心上的，就把自己的仆人们和牲畜留在田野中。

和合本修订版

²¹ 但那不把耶和华这话放在心上的，就把他的奴仆和牲畜留在田里。

新标点和合本 上帝版

²¹ 但那不把耶和华这话放在心上的，就将他的奴仆和牲畜留在田里。

新标点和合本 - 神版

²¹ 但那不把耶和华这话放在心上的，就将他的奴仆和牲畜留在田里。

圣经–普通话本

²¹ 而另一些人不把主的话放在心上，仍然让牲畜和奴仆们留在田野里。

出埃及记 9:21 交叉引用

约伯记 34:14

他若对人决心这样作， 他若把灵与气收归自己，

约伯记 7:17

人算甚么，你竟看他为大， 又把他放在心上；

出埃及记 7:23

法老转身回到宫里去，也不把这事放在心上。

出埃及记 9:20

法老的臣仆中有惧怕耶和华这话的，就叫他的仆人和牲畜进屋里来。

出埃及记 9:22

耶和华对摩西说：“你要向天伸杖，使埃及全地都有冰雹，落在人身上、在牲畜身上和埃及地田间所有的蔬菜上。”

箴言 22:3

精明人看见灾祸，就躲藏起来； 愚蒙人却往前走，自取祸害。

箴言 24:32

我看了，就用心思想； 我见了，就领受了教训。

以西结书 40:4

那人对我说：“人子啊！我所要指示你的，你都要用眼看，用耳听，并要放在心上，因为我带你到这里来，为的是要指示你；你所看见的，你都要告诉以色列家。”

但以理书 10:12

他又对我说：“但以理啊！不要惧怕，因为自从你第一天决心要明白这些事，又在你的　神面前谦卑自己，你祷告的话已蒙垂听了；我就是因你祷告的话而来的。

撒母耳记上 4:20

她快要死的时候，站在旁边的妇女们对她说：“不要怕，你生了一个儿子！”她却不回答，也不理会。