出埃及记 39:24 - 新译本

²⁴ 又在外袍的底边上，用蓝色紫色朱红色线和捻的细麻做石榴。

圣经当代译本修订版

²⁴ 外袍的底边用细麻和蓝色、紫色、朱红色毛线做成石榴状的饰物，

中文标准译本

²⁴ 他们在外袍的下摆上，用蓝色、紫色、朱红色捻线做了石榴，

和合本修订版

²⁴ 他们在袍子下摆用蓝色、紫色、朱红色纱，和搓的细麻做石榴，

新标点和合本 上帝版

²⁴ 在袍子底边上，用蓝色、紫色、朱红色线，并捻的细麻做石榴，

新标点和合本 - 神版

²⁴ 在袍子底边上，用蓝色、紫色、朱红色线，并捻的细麻做石榴，

圣经–普通话本

²⁴ 袍子的底边饰有用兰色、紫色、深红色毛线和麻纱做的石榴，

出埃及记 39:24 交叉引用

诗篇 133:2

这好比那珍贵的油浇在亚伦的头上， 流到胡须， 又从亚伦的胡须， 流到他的衣领上。

出埃及记 28:33

在长外袍下襬的周围，你要用蓝色紫色朱红色线做石榴，在长外袍下襬周围的石榴中间，要缀上金铃。

出埃及记 39:23

在外袍的中间有一领口，如同战袍的领口，领口的周围有领边，免得领口破裂。

出埃及记 39:25

他又用纯金做铃铛，把金铃安放在石榴中间，就是安放在外袍周围底边上的石榴中间：

加拉太书 5:22

但圣灵的果子是仁爱、喜乐、平安、忍耐、恩慈、良善、信实、