Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 3:1 - 新译本

1 那时,摩西正在牧放他岳父米甸祭司叶忒罗的羊群。有一次,他把羊群领到旷野的尽头去,到了 神的山,就是何烈山。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

1 摩西为岳父米甸祭司叶特罗放羊。一天他领着羊群穿越旷野,来到上帝的山——何烈山。

参见章节 复制

中文标准译本

1 有一天,摩西正在牧放他岳父米甸祭司耶特罗的羊群;他把羊群引领到旷野的深处,来到神的山,就是何烈山。

参见章节 复制

和合本修订版

1 摩西牧放他岳父米甸祭司叶特罗的羊群,他领羊群往旷野的那一边去,到了上帝的山,就是何烈山。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 摩西牧养他岳父米甸祭司叶忒罗的羊群;一日领羊群往野外去,到了上帝的山,就是何烈山。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 摩西牧养他岳父米甸祭司叶忒罗的羊群;一日领羊群往野外去,到了 神的山,就是何烈山。

参见章节 复制

圣经–普通话本

1 摩西为他的岳父米甸的祭司叶忒罗放羊。一天,摩西领着羊群来到旷野的西边,他登上上帝的山何烈山。

参见章节 复制




出埃及记 3:1
33 交叉引用  

于是以利亚离开那里去了。他遇见沙法的儿子以利沙正在耕田。在他面前有十二对牛,他自己正在赶着第十二对牛。以利亚走过他那里去,把自己的外衣披在以利沙身上。


于是他起来吃喝,靠着那食物的力量,他走了四十昼夜,直走到 神的山,就是何烈山。


他们在何烈山做了牛犊, 敬拜铸成的偶像。


看哪,我必在何烈山那里的盘石上站在你面前;你要击打盘石,就必有水从盘石流出来,使人民可以喝。”摩西就在以色列的长老眼前这样行了。


摩西的岳父叶忒罗把燔祭和几样祭品拿来献给 神;亚伦和所有以色列的长老都来到 神面前,与摩西的岳父一同吃饭。


第三天,他们要准备好了,因为第三天耶和华要在全体人民眼前降临在西奈山。


他们从利非订起行,来到西奈的旷野,就在旷野安营;以色列人在那座山前安了营。


摩西上到 神那里去,耶和华从山上呼唤他,说:“你要这样告诉雅各家,吩咐以色列人说:


米甸的祭司有七个女儿,她们来打水,打满了水槽,要给父亲的羊群喝。


她们回到父亲流珥那里,父亲问:“今天你们为甚么赶着回来呢?”


摩西乐意和那人同住;那人把自己的女儿西坡拉给了摩西作妻子。


于是,摩西和他的侍从约书亚起来;摩西就上到 神的山那里去了。


神回答:“我必与你同在;你把人民从埃及领出来的时候,你们要在这山上事奉 神;这就是我派你去的凭据。”


耶和华说:“不可过到这里来;要把你脚上的鞋脱掉,因为你所站的地方是圣地。”


于是,以色列人离开何烈山以后,就把身上的装饰脱下来。


于是,摩西起程回到他岳父叶忒罗那里,对他说:“请你容我离开这里,回到我在埃及的同胞那里,看看他们是否还在。”叶忒罗对摩西说:“你可以平平安安地去吧。”


耶和华对亚伦说:“你到旷野去迎接摩西。”他就去了;他在 神的山遇见了摩西,就和他亲吻。


提哥亚的牧人阿摩司,在犹大王乌西雅和以色列王约阿施的儿子耶罗波安作王的日子,大地震前二年所见的异象,就是有关以色列的话,记在下面。


“你们要谨记我仆人摩西的律法,就是我在何烈山为以色列众人所吩咐他的律例和典章。


摩西对自己的岳父米甸人流珥的儿子何巴说:“我们要起行到耶和华应许的地方去,他曾说:‘我要把那地赐给你们’,现在求你与我们同去,我们必善待你,因为耶和华对以色列已经应许福乐。”


以色列人从耶和华的山起行,行了三天的路程,耶和华的约柜在他们前面行了三天的路程,为他们寻找安息的地方。


在伯利恒的郊外,有一些牧人在夜间看守羊群。


“过了四十年,在西奈山的旷野,有一位使者,在荆棘中的火焰里,向摩西显现。


从何烈山经过西珥山的路,到达加低斯.巴尼亚,共有十一天的路程。


“耶和华我们的 神,在何烈山告诉我们:‘你们在这山上住够了;


免得你忘了你在何烈山,站在耶和华你们的 神面前的那天。那时耶和华对我说:‘你要为我召集众民,我要叫他们听我的话,使他们在那地上生活的日子,可以学习敬畏我,又可以教训自己的儿女。’


摩西的岳父何巴的子孙基尼人希伯,曾经离开基尼族人,到靠近基低斯的撒拿音的橡树旁,支搭帐棚居住。


撒母耳问耶西:“孩子们全都在这里吗?”耶西回答:“还有一个最小的,正在牧羊。”撒母耳对耶西说:“你派人去把他带回来,因为他没有来到以前,我们决不入席。”


跟着我们:

广告


广告