出埃及记 19:1 - 新译本

¹ 以色列人从埃及地出来以后，满了三个月的那一天，就来到西奈的旷野。

圣经当代译本修订版

¹ 以色列人离开埃及满三个月的那一天，他们来到西奈旷野。

中文标准译本

¹ 以色列子孙从埃及地出来后的第三个月的初一，就在那一天，他们来到西奈旷野。

和合本修订版

¹ 以色列人出埃及地以后，第三个月的初一，就在那一天他们来到了西奈的旷野。

新标点和合本 上帝版

¹ 以色列人出埃及地以后，满了三个月的那一天，就来到西奈的旷野。

新标点和合本 - 神版

¹ 以色列人出埃及地以后，满了三个月的那一天，就来到西奈的旷野。

圣经–普通话本

¹ 以色列人离开埃及后的第三个新月的那一天，来到西乃旷野。

出埃及记 19:1 交叉引用

出埃及记 12:2

“你们要以本月为正月，为一年的第一个月。

出埃及记 12:51

就在这一天，耶和华按着他们的军队，把以色列人从埃及地领出来。

出埃及记 12:6

你们要把羊羔留到本月十四日，在黄昏的时候，以色列全体会众要把羊羔宰杀。

出埃及记 16:1

以色列全体会众从以琳起行，在出埃及以后第二个月十五日，来到以琳和西奈中间汛的旷野那里。

出埃及记 3:12

神回答：“我必与你同在；你把人民从埃及领出来的时候，你们要在这山上事奉　神；这就是我派你去的凭据。”

出埃及记 40:2

“正月初一日，你要把会幕的帐幕竖立起来，

以西结书 20:10

“‘这样我把他们从埃及地领了出来，带到旷野。

民数记 1:1

以色列人出埃及地以后，第二年二月一日，耶和华在西奈的旷野，在会幕里对摩西说：

民数记 10:12

以色列人就从西奈旷野按站起行；云彩在巴兰旷野停住了。

民数记 3:14

耶和华在西奈旷野对摩西说：

民数记 33:15

从利非订起行，在西奈的旷野安营。

申命记 1:6

“耶和华我们的　神，在何烈山告诉我们：‘你们在这山上住够了；

申命记 4:10

免得你忘了你在何烈山，站在耶和华你们的　神面前的那天。那时耶和华对我说：‘你要为我召集众民，我要叫他们听我的话，使他们在那地上生活的日子，可以学习敬畏我，又可以教训自己的儿女。’

申命记 4:15

“所以你们要特别小心，谨慎自己，因为耶和华在何烈山从火中对你们说话的那一天，你们没有看见甚么形象；

申命记 5:2

耶和华我们的　神在何烈山与我们立了约。