Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




使徒行传 7:2 - 新译本

2 司提反说:“各位父老兄弟请听!我们的祖宗亚伯拉罕,在美索不达米亚,还没有住在哈兰的时候,荣耀的 神向他显现,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 司提凡说:“各位父老兄弟,请听我说!我们的祖先亚伯拉罕迁到哈兰之前,住在美索不达米亚,荣耀的上帝向他显现,说,

参见章节 复制

中文标准译本

2 司提反说:“各位父老兄弟,请听!我们的先祖亚伯拉罕住哈兰以前,还在美索不达米亚的时候,荣耀的神向他显现,

参见章节 复制

和合本修订版

2 司提反说:“诸位父老弟兄请听!从前我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚,还没有住在哈兰的时候,荣耀的上帝向他显现,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 司提反说:「诸位父兄请听!当日我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚还未住哈兰的时候,荣耀的上帝向他显现,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 司提反说:「诸位父兄请听!当日我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚还未住哈兰的时候,荣耀的 神向他显现,

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 司提反回答: “我的犹太父老兄弟们,请听我说。我们的祖先亚伯拉罕还在美索不达米亚时,也就是移居哈兰之前,荣耀无比的上帝便出现在他的面前,

参见章节 复制




使徒行传 7:2
29 交叉引用  

他拉带着他的儿子亚伯兰和他的孙子,就是哈兰的儿子罗得,以及他的媳妇亚伯兰的妻子撒莱,一同出了迦勒底的吾珥,要到迦南地去;他们到了哈兰,就住在那里。


耶和华对亚伯兰说: “你要离开本地、本族、父家, 到我指示你的地方去。


亚伯兰带着他的妻子撒莱和侄儿罗得以及他们在哈兰所积蓄的一切财物,和所获得的人口,一同出来,要到迦南地去。后来他们到了迦南地。


耶和华又对亚伯兰说:“我是耶和华,曾经把你从迦勒底的吾珥领出来,为要把这地赐给你作产业。”


雅各问这些牧人:“弟兄们,你们是哪里来的?”他们回答:“我们是从哈兰来的。”


你是耶和华 神, 你拣选亚伯兰, 带领他出了迦勒底的吾珥, 改他的名字为亚伯拉罕。


那荣耀的王是谁呢? 万军之耶和华,他就是那荣耀的王。


众城门哪!抬起你们的头来; 古老的门户啊!你们要被举起, 好让荣耀的王进来。


耶和华的声音在众水之上, 荣耀的 神打雷, 耶和华打雷在大水之上。


我列祖所毁灭的国,有歌撒、哈兰、利色和在提.拉撒的伊甸人,这些国的神曾拯救她们吗?


你们要瞻仰你们的祖宗亚伯拉罕, 他们也要瞻仰那生你们的撒拉。 亚伯拉罕独自一人的时候,我呼召了他, 赐福给他,使他有很多子孙。


他们彼此高呼着说: “圣哉!圣哉!圣哉!万军之耶和华! 他的荣光充满全地。”


不要让我们陷入试探, 救我们脱离那恶者。’


“在至高之处,荣耀归与 神! 在地上,平安归与他所喜悦的人!”


道成了肉身,住在我们中间,满有恩典和真理。我们见过他的荣光,正是从父而来的独生子的荣光。


以赛亚说这些话,是因为看见了他的荣耀,就指着他说的。


“各位父老弟兄,请听听我现在对你们的申辩。”


他说了这话,法利赛人和撒都该人就起了争论,会众也分裂了,成为两派。


大祭司说:“真有这些事吗?”


这智慧,这世代执政的人没有一个知道,如果他们知道,就不会把荣耀的主钉在十字架上了。


求我们主耶稣基督的 神,荣耀的父,赐给你们智慧和启示的灵,使你们充分地认识他,


等候那有福的盼望,就是我们伟大的 神,救主耶稣基督荣耀的显现。


他是 神荣耀的光辉,是 神本质的真象,用自己带有能力的话掌管万有;他作成了洁净罪恶的事,就坐在高天至尊者的右边。


因着信,亚伯拉罕在蒙召的时候,就听命往他将要承受为业的地方去;他出去的时候,还不知道要往哪里去。


我的弟兄们,你们既然对我们荣耀的主耶稣基督有信心,就不应该凭外貌待人。


约书亚对众民说:“耶和华以色列的 神这样说:‘古时你们的列祖,就是亚伯拉罕和拿鹤的父亲他拉,住在大河那边;他们事奉别的神。


“主、我们的 神, 你是配得荣耀、尊贵、权能的, 因为你创造了万有, 万有都是因着你的旨意而存在,而被造的。”


跟着我们:

广告


广告