8 你亲自审问之后,就必清楚知道我们告他的一切事了。”
8 大人亲自审问他,就会知道我们告他的事了。”
8 您亲自审问他,就能了解我们控告他的这一切事了。”
8 你自己审问他,就可以知道我们所控告他的一切事了。”
8 你自己究问他,就可以知道我们告他的一切事了。」
对他们说:“你们把这人押到我这里来,说他煽惑群众,我已经在你们面前审讯过,在他身上一点也找不到你们控告他的罪状,
后来我接到密报,得知害他的阴谋,就立刻把他送到你那里去,并且吩咐原告到你面前来控告他。”
就说:“等到原告也来了,我才审问你。”于是吩咐人把他拘留在希律的王府里。
犹太人也都跟他一同控告保罗,证实事情确是这样。
又说:“你们中间有权势的,和我一同去吧!那人若有甚么不是,他们就可以告他。”