使徒行传 13:28 - 新译本

²⁸ 他们虽然找不出该死的罪状，还是要求彼拉多杀害他。

圣经当代译本修订版

²⁸ 他们虽然找不到判祂死罪的理由，却强求彼拉多将祂处死。

中文标准译本

²⁸ 他们虽然找不到处死他的任何理由，还是求彼拉多杀了他。

和合本修订版

²⁸ 虽然他们查不出他有该死的罪状，还是要求彼拉多把他杀了。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 虽然查不出他有当死的罪来，还是求彼拉多杀他；

新标点和合本 - 神版

²⁸ 虽然查不出他有当死的罪来，还是求彼拉多杀他；

圣经–普通话本

²⁸ 尽管他们找不到判他死罪的任何理由，他们还是请求彼拉多把他杀害了。

使徒行传 13:28 交叉引用

马太福音 27:19

彼拉多坐在审判台上的时候，他的夫人派人来说：“你不要干涉这个义人的事，因为昨夜我在梦中因他受了很多的苦。”

约翰福音 18:38

彼拉多问他：“真理是甚么？” 彼拉多说了这话，又出来见犹太人，对他们说：“我查不出他有甚么罪。

约翰福音 19:4

彼拉多再次出到外面，对犹太人说：“看！我把他带出来给你们，让你们知道我查不出他有甚么罪。”