何西阿书 8:10 - 新译本

¹⁰ 他们虽然在列国中贿买人， 我现在却要招聚他们。 他们因着君王和领袖所加的重担， 逐渐衰微。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 尽管他们在各国贿买盟友， 如今我要把他们聚集起来审判。 他们必因君王和首领的欺压而日渐衰微。

和合本修订版

¹⁰ 他们雇用列国； 如今我要聚集他们， 他们必因君王和官长所加的重担开始衰微。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他们虽在列邦中贿买人， 现在我却要聚集惩罚他们； 他们因君王和首领所加的重担日渐衰微。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他们虽在列邦中贿买人， 现在我却要聚集惩罚他们； 他们因君王和首领所加的重担日渐衰微。

圣经–普通话本

¹⁰ 尽管他们在列国间收受了娼妓的工价， 我仍要把他们聚在一处， 不久他们将处于异族王权的压迫之下。

何西阿书 8:10 交叉引用

列王纪下 14:26

因为耶和华看见以色列十分艰苦，无论是自由的或为奴的都没有了，也没有帮助以色列的。

列王纪下 17:3

亚述王撒缦以色上来攻击他，他就臣服于他，并且向他进贡。

列王纪下 17:4

后来，亚述王发觉何细亚阴谋反叛：他曾派使者去见埃及王梭，并且不再向亚述王献上贡物，像过去每年一样。亚述王就拿住他，把他囚在牢里。

历代志上 5:26

因此，以色列的　神激动了亚述王普勒的心，就是亚述王提革拉．毘尼色的心，他就把流本支派、迦得支派和玛拿西半个支派的人掳到哈腊、哈博和哈拉，以及歌散河边，他们的后裔直到今日还在那里。

以赛亚书 10:8

因为他说：“在我手下的众领袖不都是王吗？

以赛亚书 30:2

他们起程下埃及去， 并没有求问我， 却要在法老的保护下，作避难处， 投靠在埃及的荫庇下。

以赛亚书 36:13

于是拉伯沙基站着，用犹大语大声呼喊说：“你们要听亚述大王的话，

耶利米书 42:2

对耶利米先知说：“求你容我们向你恳求，请为我们这余剩的民向耶和华你的　神祷告；因为我们从前人数众多，现在剩下的极少，就像你现在亲眼所见的一样。

以西结书 16:33

人都把礼物送给妓女，你却把你的礼物送给你所有的爱人，贿赂他们从四面来与你行淫。

以西结书 16:37

所以我要把所有与你欢合的爱人，就是所有你所爱的和你所恨的，都聚集起来；我要把他们从四围聚集起来攻击你；我要在他们面前露出你的下体，使他们看见你全身赤裸。

以西结书 22:20

人怎样把银、铜、铁、铅、锡，集合在炉中，吹火使它们熔化，我也照样在我的怒气、我的烈怒中，把你们集合起来，放在城中，使你们熔化。

以西结书 23:5

“阿荷拉嫁了我以后仍行邪淫，恋慕她的爱人，就是亚述的战士。

以西结书 26:7

“‘因为主耶和华这样说：看哪！我要使诸王之王，就是巴比伦王尼布甲尼撒，率领马匹、战车、骑兵和一支大军，从北方来攻击推罗。

但以理书 2:37

王啊！你是万王之王，天上的　神已经把国度、权柄、能力和尊荣都赐给你；

何西阿书 10:10

我必来惩罚他们； 他们被自己那双重的罪孽捆绑的时候， 列国就集结起来攻击他们。

何西阿书 12:2

耶和华与犹大争辩； 他必照雅各所行的惩罚他， 按他所作的报应他。

哈该书 2:6

因为万军之耶和华这样说：“再过不多的时候，我要震动天、地、海洋和旱地。”