Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 7:12 - 新译本

12 但他们去的时候,我要把我的网撒在他们身上; 我要把他们如同空中的飞鸟打下来。 我要按着他们会众所听见的,惩罚他们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 他们去的时候, 我要张网网住他们, 我要像打落飞鸟一样打落他们。 我要按他们的恶行惩罚他们。

参见章节 复制

和合本修订版

12 他们去的时候,我要把我的网撒在他们身上; 我要捕获他们如同空中的鸟。 我必按他们会众所听到的惩罚他们。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 他们去的时候,我必将我的网撒在他们身上; 我要打下他们,如同空中的鸟。 我必按他们会众所听见的惩罚他们。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 他们去的时候,我必将我的网撒在他们身上; 我要打下他们,如同空中的鸟。 我必按他们会众所听见的惩罚他们。

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 无论他们去哪里, 我都张网等着他们。 我要像捕鸟一样抓住他们。 只要我一听到他们聚集的消息, 我就一定抓住他们。

参见章节 复制




何西阿书 7:12
15 交叉引用  

那么,就知道是 神颠倒我的案件, 用他的网圈住我。


原来人并不知道自己的时机,正像鱼被恶网圈住,鸟被网罗捉住,险恶的时机忽然临到世人身上的时候,世人也照样陷在其中。


“看哪!我要差人去叫许多渔夫来,捕捉以色列人;然后我要差人去叫许多猎人来,从各大山、小山和岩石的裂缝里,猎取他们。”这是耶和华的宣告。


虽然我不断差遣我的仆人众先知到你们那里去,说:你们千万不可行我所恨恶,这可憎的事!


我要把我的网撒在他身上,他必被我的网罗网住;我要把他带到巴比伦,就是迦勒底人之地;他不会看见那地,却要死在那里。


我要把我的网撒在他身上,他必在我的网罗中被捕获;我要把他带到巴比伦去,并且要在那里因他对我不忠的罪审判他。


主耶和华这样说: 我必用多国的群众, 把我的网撒在你身上, 他们必用我的网把你拉上来。


在责罚的日子,以法莲必成为荒场。 我要在以色列各支派中宣告一定会发生的事情。


凡是我所爱的,我就责备管教;所以你要热心,也要悔改。


跟着我们:

广告


广告