Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 5:8 - 新译本

8 你们要在基比亚吹角, 在拉玛吹号, 在伯.亚文大声吶喊: “便雅悯啊!敌人就在你背后。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 耶和华说: “要在基比亚吹角, 在拉玛鸣号, 在伯·亚文呐喊, 便雅悯啊,敌人就在你身后!

参见章节 复制

和合本修订版

8 你们当在基比亚吹角, 在拉玛吹号, 在伯.亚文发出警报; 便雅悯哪,留意你的背后!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 你们当在基比亚吹角, 在拉玛吹号, 在伯·亚文吹出大声,说: 便雅悯哪,有仇敌在你后头!

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 你们当在基比亚吹角, 在拉玛吹号, 在伯‧亚文吹出大声,说: 便雅悯哪,有仇敌在你后头!

参见章节 复制

圣经–普通话本

8 “在基比亚吹起角, 在拉玛吹响号, 在伯亚文发出呐喊。 便雅悯人啊,敌人就在你的身后。

参见章节 复制




何西阿书 5:8
20 交叉引用  

现在请你把他子孙中的七个男丁交给我们,我们可以在基遍耶和华的山上,在耶和华面前把他们处决。”王说:“我必交给你们。”


他就把一个牛犊安放在伯特利,一个安放在但。


他们过了隘口, 在迦巴住宿; 拉玛人战兢,扫罗的基比亚人逃跑。


“你们应当在犹大宣告, 在耶路撒冷传扬,说: ‘要在境内吹号。’ 高声呼叫,说: ‘你们要集合起来,我们要进到坚固的城里去!’


“便雅悯人哪!赶快逃命, 离开耶路撒冷。 你们要在提哥亚吹角, 在伯.哈基琳升烽火; 因为灾祸和严重的毁灭, 已从北方迫近。


撒玛利亚的居民 必因伯.亚文的牛犊而惧怕; 拜牛犊的人民必为它哀恸。 拜牛犊的祭司必为它哀号, 都因它的荣耀离开它而被掳去了。


以色列啊!你虽然行淫, 犹大却不可犯罪, 不要往吉甲去, 不要上到伯.亚文, 也不要指着永活的耶和华起誓。


“你要把号角放在你的嘴上, 敌人如鹰一般来攻击耶和华的家; 因为他们违背了我的约, 干犯了我的律法。


以法莲深深败坏, 如同在基比亚的日子一般。 神必记得他们的罪孽, 惩罚他们的罪恶。


你们要在锡安吹号, 并在我的圣山发出警讯, 让国中所有的居民都战栗, 因为耶和华的日子快到,必然临近了。


你们要在锡安吹号角, 把禁食的日子分别为圣, 召开严肃会。


城中如果吹起号角, 居民怎会不惊慌呢? 灾祸如果临到某城, 不是耶和华所降的吗?


那时,约书亚从耶利哥派人到伯特利东边,靠近伯.亚文的艾城去,吩咐他们说:“你们上去窥探那地。”那些人就上去,窥探艾城。


他们出自以法莲,他们的根在亚玛力人之地; 有便雅悯在你的族人中跟随你, 有官长从玛吉下来; 有持着数点民数之权杖的,从西布伦出来。


后来撒母耳回拉玛去,扫罗也上他所住的基比亚自己的家去了。


然后,他回到拉玛,因为他的家在那里。他也在那里治理以色列人,并且在那里为耶和华筑了一座祭坛。


于是以色列所有的长老都集合起来,到拉玛去见撒母耳,


跟着我们:

广告


广告