Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 13:15 - 新译本

15 他虽然在芦苇中长得茂盛, 但东风必要来到, 耶和华的风要从旷野上来, 他的水泉就干涸, 他的泉源就枯竭。 他所贮藏的一切珍贵器皿,都被掠夺去了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 尽管以法莲在众弟兄中最强盛, 从耶和华而来的东风要从沙漠刮来, 使清泉枯竭,水井干涸。 他储藏的一切珍宝都要被掳去。

参见章节 复制

和合本修订版

15 他在弟兄中虽然旺盛, 却有东风刮来, 就是耶和华的风从旷野上来。 他的泉源必干涸, 他的源头必枯竭, 这风必夺走他所积蓄的一切宝物。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 他在弟兄中虽然茂盛, 必有东风刮来, 就是耶和华的风从旷野上来。 他的泉源必干; 他的源头必竭; 仇敌必掳掠他所积蓄的一切宝器。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 他在弟兄中虽然茂盛, 必有东风刮来, 就是耶和华的风从旷野上来。 他的泉源必干; 他的源头必竭; 仇敌必掳掠他所积蓄的一切宝器。

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 以法莲曾是众兄弟中最强盛的一个, 但主的东风必从旷野吹来, 使他泉水干涸,源头枯竭, 他的所有财宝都要被席卷而去。

参见章节 复制




何西阿书 13:15
27 交叉引用  

接着,又长出了七个麦穗,又枯干又干瘦又被东风吹焦了。


他给次子起名叫以法莲,因为他说:“ 神使我在受苦之地繁盛起来。”


接着,又长出七个麦穗,又干瘦又被东风吹焦了。


他父亲却不肯,说:“我知道,我儿啊,我知道,他也要成为一族,也要强大;只是他弟弟比他还要强大,他的后裔要成为多族。”


约瑟是一根结果子的树枝, 是一根泉旁结果子的树枝, 他的枝条蔓延出墙外。


他下面的根枯干, 上面的枝子凋谢。


恶人却不是这样, 他们好象糠秕, 被风吹散。


愿他的后人被除灭, 愿他们的名字在下一代被涂抹。


因为他们的祖宗犯了罪孽, 你们要为他的子孙预备屠杀之处; 不要让他们兴起来,占有地土, 在世上布满城镇。”


万族怒号,好象众水涌流, 但 神必斥责他们,使他们远远逃跑; 他们又被追赶,如同山上风前的糠秕, 又像暴风前的尘土卷动。


不,你只是渐渐地,借着他们被掳与他们相争; 在吹东风的日子,就用暴风把他们逐去。


你必簸扬它们,风要把它们吹去, 旋风也要把它们吹散; 但你要靠耶和华喜乐, 以以色列的圣者夸耀。


我要把这城的一切财物、一切劳碌得来的、一切珍宝和犹大列王的一切宝物,都交在他们仇敌的手中;仇敌要把这一切抢劫掠夺,带回巴比伦去。


到那时,必有话对这人民和耶路撒冷说:“有一阵热风从旷野光秃的高冈,刮向我的子民,不是为簸散,也不是为扬净;


这过强的风要为我刮来,我就要向他们宣告我的判词。”


耶和华这样说: “看哪!我必激动毁灭者的心, 去攻击巴比伦和住在立加米的人。


因此,耶和华这样说: “看哪!我必为你的案件申诉, 为你报仇; 我必使巴比伦的河水枯竭, 使它们的水源干涸。


看哪!葡萄树被栽种了,但它能发旺吗?东风吹袭它的时候,它不是必然枯干吗?它必在生长的苗床上枯干。’”


但这葡萄树因 神的烈怒被拔起, 摔在地上; 东风使它的果子枯干散掉, 粗壮的树枝枯槁, 被火吞灭。


他又把他们的神像、铸成的偶像,连同金银的宝器,都一起掳掠到了埃及去。此后数年之久,他不再去攻击北方王。


以色列最茂盛的葡萄树, 自己能结果子。 他的果子越多, 他就越增添祭坛; 他的土地越肥美, 他就使柱像越美丽。


免得我把她剥光, 赤身露体,使她像刚生下来的那天一样; 又使她像旷野, 像无水的旱地一般, 叫她因干渴而死。


风要把他们裹在翅膀里卷去, 他们必因自己所献的祭祀而蒙受羞辱。


至于以法莲,他们的荣耀必如鸟儿飞逝; 没有生育,没有怀胎,没有成孕。


日出的时候, 神又安排炎热的东风。烈日晒在约拿的头上,以致发昏,他就为自己求死,说:“我死了比活着还好。”


你们劫掠银子,抢夺金子吧! 积蓄的财宝无穷无尽, 珍贵的器皿不可胜数。


他头生的公牛大有威严; 他的两角是野牛的角, 用来抵触万民, 直到地极; 这角是以法莲的万万, 那角是玛拿西的千千。”


跟着我们:

广告


广告