5 “到那日,我要在耶斯列平原折断以色列的弓。”
5 那时,我要在耶斯列平原折断以色列的弓。”
5 到那日,我必在耶斯列平原折断以色列的弓。”
5 到那日,我必在耶斯列平原折断以色列的弓。」
5 那天,我必在耶斯列谷折断以色列人的弓。”
以色列王比加在位的日子,亚述王提革拉.毘列色前来,攻取了以云、亚伯.伯.玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利和拿弗他利全地,把居民掳到亚述去。
他们的刀必刺入自己的心, 他们的弓必被折断。
他使战争止息,直到地极; 他把弓折毁,把矛砍断, 把战车用火焚烧。
因为有一位行毁灭的来攻击巴比伦, 巴比伦的勇士被擒住, 他们的弓弩折断了, 因为耶和华是报应的 神, 他必报复巴比伦。
然后,我要击落你左手的弓,打落你右手的箭。
到那日,为了他们, 我必和田野的走兽、 空中的飞鸟、 地上爬行的动物立约; 我必从这地折断弓弩、刀剑和兵器; 使他们安然居住。
约瑟的子孙回答:“那山地容不下我们,并且住在谷地的所有迦南人,就是住在伯.善和属于伯.善的市镇的人,以及住在耶斯列谷的人,都有铁车。”
那时,米甸人、亚玛力人和东方人,都聚集起来,过了河,在耶斯列平原安营。